İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mas lalong lumawak ang kaalaman ng aking anak tungkol sa sex
more widened knowledge about the
Son Güncelleme: 2023-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lumawak ang kaalaman
widen the knowledge
Son Güncelleme: 2016-09-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mapalawak ang aking kaalaman tungkol sa aking paksa
widen my knowledge about my subject
Son Güncelleme: 2020-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
palawakin ang aking kaalaman tungkol sa mga paksa sa aking paksa
when was the last time you had any interaction with this subject matter?
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
gusto kong mapalawak ang aking kaalaman tungkol sa strand na aking pinili
Son Güncelleme: 2024-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinapaabot po namen sa inyong tanggapan ang kaalaman tungkol po sa mga punding ilaw
busted light report letter
Son Güncelleme: 2021-01-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nais kong palalimin ang aking kaalaman tungkol sa mga bagay bagay na nais kong malaman.
i want to deepen my knowledge about stuff i want to know.
Son Güncelleme: 2022-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa tulong ng twitter at facebook , napalaganap ng proyekto ang kaalaman tungkol sa mga isyung pangkasarian ng bansa.
they have launched accounts on twitter and facebook to raise awareness about the campaign as well as gender inequality issues in the country.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sasaklawin namin ang mga pangunahing kaalaman tungkol sa epidemiology, etiology, virology, diagnosis, paggamot, prognosis, at pag-iwas sa sakit.
we will cover the basics about the epidemiology, etiology, virology, diagnosis, treatment, prognosis, and prevention of the disease.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pinakamababa ay maaari ka nilang bigyan ng kaalaman tungkol sa lokal na sitwasyon at abisuhan ka tungkol sa kamakailang ipinakilala na mga kinakailangan at paghihigpit sa paglalakbay.
at the very least they can keep you informed about the local situation and notify you about recently introduced travel requirements and restrictions.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
batay sa iyong dating kaalaman tungkol sa simbolo ng musikal partikular na ang talunin ang bilang ng iyong pagmamasid tungkol sa kung ano ang ipinahiwatig sa itaas?g
based on your prior knowledge about the musical symbol particularly that beat number your observation about what is indicated above?
Son Güncelleme: 2020-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa akin naisaalang alang ko na ang kaalaman tungkol sa buhay ay sapat na para makapag pasiya ka para sa iyong hinaharap dahil ang ating buhay ay hindi natin alam kung hanggang kailan nalang kaya maging mapagbigay masikap dahil ito ang unang makakapagpabago bilang ikaw.
para sa akin naisaalang alang ko na ang kaalaman tungkol sa buhay ay sapat na para makapag pasiya ka para sa iyong hinaharap dahil ang ating buhay ay hindi natin alam kung hanggang kailan nalang kaya maging mapagbigay masikap dahil ito ang unang makakapagpabago bilang ikaw.
Son Güncelleme: 2020-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bagaman si abraham ay tinawag na kaibigan ng diyos tulad ng sinumang ibang tao, mayroon pa rin siyang takot, kawalan ng paniniwala at kawalan ng kaalaman tungkol sa diyos, at sa gayon nagkasala
although abraham was called the friend of god like any other human being, he still had his fears, disbelief and lack of knowledge about god, and so sinned
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ano ang isang pangangailangan upang maging aneffective solver problema ay isang repertoire ng heuristics na malamang na maging kapaki - pakinabang sa avariety ng mga sitwasyon problema, kasama ang meta kaalaman tungkol sa mga sitwasyon kung saan tiyak na heuristics ay angkop.
what one needs to become an effective problem solver is a repertoire of heuristics that are likely to be useful in avariety of problem situations, along with meta knowledge about situations in which specific heuristics are appropriate.
Son Güncelleme: 2022-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pag - aaral na ito ay makakatulong sa mga magulang na magkaroon ng sapat na kaalaman tungkol sa estado ng akademikong pagganap ng kanilang mga anak at mabibigyan nila ang kanilang mga anak ng mga payo kung paano mabawasan ang paglalaro ng mga mobile o online na laro upang ang kanilang mga anak ay mas maging pokus sa kanilang mga gawain sa paaralan.
this study will help the parents to have sufficient knowledge about the state of the academic performance of their children and they would be able to give their children advices on how to lessen the playing of mobile or online games in order for their children to be more focused in their school works.
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
upang maunawaan natin ang mga nangyari sa nakaraan. pagpapahalaga sa ating kasaysayan nang sa gayon ay lumawak ang ating kaalaman tungkol sa nakaraan. lumalawak din ang ating pangunawa upang maliwanagan tayo at maharap natin ang hinaharap o ang kasalukuyan ng tama at walang pag aalinlangan. isa sa kahalagahan ng kasaysayan ay ang pagkakaroon natin ng kaalaman tungkol sa mga kaganapang nangyari noon at ang mga bagay na ating napagyaman sa pamamagitan ng makabagong teknolohiya. ang kaalaman sa ati
upang maunawaan natin ang mga nangyari sa nakaraan. pagpapahalaga sa ating kasaysayan nang sa gayon ay lumawak ang ating kaalaman tungkol sa nakaraan. lumalawak din ang ating pangunawa upang maliwanagan tayo at maharap natin ang hinaharap o ang kasalukuyan ng tama at walang pag-aalinlangan. isa sa kahalagahan ng kasaysayan ay ang pagkakaroon natin ng kaalaman tungkol sa mga kaganapang nangyari noon at ang mga bagay na ating napagyaman sa pamamagitan ng makabagong teknolohiya. ang kaalaman sa ating kasaysayan o pinagmulan o pangyayari noong mga nakalipas na panahon ay tumutulong sa ating pag-unlad ngayon. napapag-aralan natin kung saan tayo nagkamali at maari nating baguhin ngayon. ang mga bagay naman na nakita nating maayos na nagampanan ay maari nating pag-ibayuhin o i-develop para lalong mapakinabangan o mapagbuti. kung ano tayo ngayon ay may malaking epekto mula sa ating kasaysayan. mahalagang pag-aralan ang kasaysayan.mula sa kasyasayan,nalalaman ng mga tao ang mga pangyayaring naganap sa bansa sa iba't-ibang panahon.nauunawaan ang mga impluwensyang dulot sa ng pakikipag-ugnayan ng mga sinaunang tao sa ibang bansa.gayundin,nauunawaan kung paano nakaaapekto sa pamumuhay ng mga tao ang ginawang pananakop ng mga iba't-ibang dayuhan sa mga iba't-ibang bansa.
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
teenage pregnancy o maagang pagbubuntis. ito ay isa sa mga problema ng ating bansa na laganap sa panahon ngayon. maraming dahilan kung bakit maraming kabataan ang humahantong sa ganitong sitwasyon. there are some teenagers na kulang sa gabay ng magulang, kulang sa kaalaman tungkol sa sekswal na edukasyon, naiimpluwensiyahan ng social media at ng mga taong nakapaligid sa kanya
teenage pregnancy or early pregnancy. this is one of the problems of our country that is prevalent today. there are many reasons why many young people end up in this situation. there are some teenagers who lack parental guidance, lack knowledge about sex education, are influenced by social media and the people around them.
Son Güncelleme: 2022-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang brand innovators ay isang eksklusibong komunidad ng mga brand marketer mula sa mga nangungunang tatak sa mundo, na regular na nagtitipon para sa mga kumperensya sa pamumuno ng pag - iisip, virtual livecasts, at mga social event. ang fobrand innovators ay nakatuon sa pagbabahagi ng kaalaman tungkol sa marketing at teknolohiya sa mga kapwa lider ng industriya.
brand innovators is an exclusive community of brand marketers from the world's top brands, gathering regularly for thought leadership conferences, virtual livecasts, and social events. fobrand innovators focuses on sharing knowledge about marketing and technology among fellow industry leadersstart with the real-world innovations that illustrate a trend in action. why? because seeing the brand visions, business models, products/services/experiences and marketing/ campaigns being created by organizations (including corporations, startups, nonprofits or governmental organizations) validates that a trend exists and shows its evolution over time. plus, it provides an easy way to tangibly understand a trend, gain inspiration and show what it can mean for your customers.
Son Güncelleme: 2022-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagsusuri ng panitikan ay isang evaluative kung ang impormasyon na natagpuan sa literatura ay na-relate sa iyong napiling lugar ng pag-aaral na dapat ilarawan ng pagsusuri ang, samarise, pag-aralan at linawin ang literatura na ito. ang pangunahing layunin ng pagsusuri sa panitikan ay upang ihatid sa mga mambabasa ang tungkol sa gawa na nagawa at ang kaalaman at mga ideya na naitatag na sa isang partikular na paksa ng pananaliksik
a literature review is an evaluative if info found in the literature releted to your selected area of study the review should describe, samarise, evaluate and clarify this literature . the main purpose of literature review is to convey to the readers about the work already done and the knowledge and ideas that have been already established on a particular topic of research
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:
Referans: