İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
masakit ang aking puson
i have dysmenorrhea
Son Güncelleme: 2021-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit ang likod
my back hurts
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit ang likod ko
my back hurts
Son Güncelleme: 2019-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit ang kaliwang bahagi ng pusont
masakit ang kaliwang bahagi ng puson
Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang pinakamagandang bahagi ng aking araw ay ikaw
what is the best day for you
Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpahilot kasi masakit ang likod
pahilot
Son Güncelleme: 2022-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit ang likod ko at namamanhid
Son Güncelleme: 2023-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit ang likod ko dahil sa pagbuhat ng mabigat
my back hurts because of the cold
Son Güncelleme: 2022-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit ang likod ko dahil sa lamig
lamig sa balikat
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isa sa pinakamalungkot na bahagi ng aking buhay
the saddest part of my life
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi ako makapasok ngayon masakit ang likod ko
masakit ang likod ko dalawang araw ng sumasakit
Son Güncelleme: 2020-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpahilot ng katawan kase masakit ang likod at balakang
nagpahilot ng katawan kase masakit ang likod at balakang
Son Güncelleme: 2020-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako nakatulog dahil sa sakit ng aking puson
english
Son Güncelleme: 2023-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako makapaghintay na gugulin ang natitirang bahagi ng aking buhay kasama ka
i cant wait to spend the rest of my life with you
Son Güncelleme: 2021-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang likod ko pati balikat
i can't go in now
Son Güncelleme: 2022-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malaking bahagi ng aking buhay ang nawala sa pagkamatay niya.
part of me died with him.
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit ang loob ko kapag hindi ko nabibigay o nabibili ang bagay na gusto ng aking mga anak
masakit ang loob ko
Son Güncelleme: 2020-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang likod ko sa trabaho masakit ang likod ko
i can't go to work right now
Son Güncelleme: 2023-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nais ko po ipagbigay alam sa inyo na ako po may mag uundertime sa kadahilanan na masakit ang aking tiyan gawa ng pagsumpong ng aking lbm
nais ko po ipagbigay alam sa inyo na ako ay mag uundertime sa kadahilanan sumasakit po ang aking tiyan gawa ng pagsumpong ng aking lbm
Son Güncelleme: 2023-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naging parte ka ng aking paglaki at naging bahagi ng aking isang kabuuang ng aking buhay. maraming salamat sa mga ibinahagi mong aral sa buhay ko. g buhay
thank you for being a part of our lives
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: