Şunu aradınız:: masamang panahon english (Tagalogca - İngilizce)

masamang panahon
similar with inclement weather

nagbabadyang masamang panahon
it was raining

dahil sa masamang panahon
because of bad weather

para mag palipas sa masamang panahon
because of bad weather and no one to ride

nanghihingi kami ng paumanhin dahil sa masamang panahon.
we are sorry about the bad weather.

sa mabuting panahon at masamang panahon hindi nila ako iniiwan
nothing but good times ahead

hindi natin maiiwasan ang climate change sa ating bansa ksi di nawawala ang masamang panahon na dumudulot ng pagbaha at pagbagyo kaya kailangan nating alagaan ang ating bansa para makaiwas sa mga baha at sa epekto ng pagbagyo sa ating bansa
we cannot prevent climate change in our country without losing it so we need to take care of our country to avoid floods

ito ay isang prinsesa na nakatayo sa labas.ngunit o mahal, kung ano ang isang estado na siya ay mula sa ulan at masamang panahon! ang tubig ay bumaba mula sa kanyang buhok at damit, umulan sa mga tip ng kanyang mga sapatos at lumabas sa takong, gayon pa man siya insisted siya ay isang tunay na prinsesa.ñ
it was a princess who stood outside.but o dear,what a state she was in from the rain and bad weather!the water dropped from her hair and clothes,it rain in at the tips of her shoes and out at the heels,yet she insisted she was a real princess.

ang mga kalalakihan na nagpapatupad ng propesyon ng armas ay nagsumite ng kanilang sariling kalayaang pumili sa isang batas ng walang hanggang pagpipigil. sa kanilang sariling pagsang-ayon, tinanggihan nila ang kanilang karapatang manirahan kung saan nila pipiliin, upang sabihin kung ano ang iniisip nila, na magbihis ayon sa gusto nila. mula sa sandaling sila ay maging sundalo, kailangan nito ngunit isang utos na husayin sila sa lugar na ito, upang ilipat sila doon, upang makahiwalay sa kanilang pamilya at ilayo ang kanilang normal na buhay. sa salita ng utos, dapat silang bumangon, magmartsa, tumakbo, matiis ang masamang panahon, walang tulog o fo
men who adopt the profession of arms submit of their own free will to a law of perpetual constraint. of their own accord, they reject their right to live where they choose, to say what they think, to dress as they like. from the moment they become soldiers, it needs but an order to settle them in this place, to move them to that, to separate from their family and dislocate their normal lives. in the word of command, they must rise, march, run, endure bad weather, go without sleep or fo