İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maligayang kaarawan sa iyo
thank you
Son Güncelleme: 2021-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masayang-masaya ako sa iyo
had a great time
Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagbati sa kaarawan para sa iyo
greetings for you
Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaarawan sa ilocano
birthday in ilocano
Son Güncelleme: 2018-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan sa akin
happy birthday to me
Son Güncelleme: 2021-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya kaarawan sa iyo ang aking pagmamahal
happy birthday to my handsome lover, the one who gives me butterflies everyday. here’s wishing you the best day possible!
Son Güncelleme: 2019-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan sa anak ko
maligayang kaarwan sayo mahal kong asawa
Son Güncelleme: 2022-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto sana kitang batiin ng masayang kaarawan
i would like to greet you
Son Güncelleme: 2021-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sanay madami pang kaarawan ang du.ating sa iyo
madami pa birthday ang du.ating sa iyo
Son Güncelleme: 2022-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan sa aking sarili
happy birthday to myself
Son Güncelleme: 2020-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa iyo kaarawan
on your birthday
Son Güncelleme: 2022-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan sa iyo kapatid at pamangkin at ama sa langit
happy birthday to you brother and nephew and father in my heaven
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan sa aking pinakamabait na ina
maligayang
Son Güncelleme: 2021-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang ikatatlong kaarawan sa atin bilang magkaibigan
hindi ka kailanman nabigo na mapasaya ako
Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sulat ng kaarawan sa aking pinakamatalik na kaibigan
birthday letter to my best friend
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan sa isa sa pinaka malapit kong pinsan
happy birthday to one of my closest cousins
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umaasa ng higit pang mga pagpapala at kaarawan sa iyong buhay
hopefully you approve and with your blessings
Son Güncelleme: 2023-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan sa anak ko sana maging malusog at maging mabait na anak
happy birthday to my son
Son Güncelleme: 2022-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan sa akin. sana bigyan pa ako ng maraming karaawan ng may poon
no matter what the trial, do not give up
Son Güncelleme: 2021-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magandang 31 kaarawan sa akin. salamat panginoon sa biyaya na binibigay mo sa akin.
no matter what the trial, do not give up
Son Güncelleme: 2021-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: