İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bakit ba ang tigas ng ulo mo hindi ka masabihan ng isang beses lang
why are you so stubborn
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matigas ang ulo ng bata
malikot ang bata in englis
Son Güncelleme: 2021-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakapunta ng isang beses
ran away in english
Son Güncelleme: 2023-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matigas ang ulo
responds to parental rebuke
Son Güncelleme: 2021-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na nangyayari lang ng isang beses
only once happened
Son Güncelleme: 2017-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matigas ang ulo niya
juan watched a movie
Son Güncelleme: 2022-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag matigas ang ulo
you are full
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag nang matigas ang ulo
don't be naughty
Son Güncelleme: 2024-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
huwag maging matigas ang ulo
don't be stubborn
Son Güncelleme: 2022-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang verse ng musika na inulit ng isang beses
unitary music
Son Güncelleme: 2017-01-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mahal kita kahit matigas ang ulo mo
i love you even you're stubborn
Son Güncelleme: 2021-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry dahil minsan matigas ang ulo ko
i will never disappoint you
Son Güncelleme: 2023-06-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mahal ko parin kahit matigas ang ulo ko
mahal ko parin kayo kahit matigas ang ulo ko
Son Güncelleme: 2023-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag order ako ng kape para lang humigop ng isang beses at ibigay sa aking jowa
i'm going to order coffee
Son Güncelleme: 2023-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang matigas ang ulo na pagmamataas ay magpapakita lamang sa atin ng katawa-tawa sa huli
stubborn pride will only make us look ridiculous in the end
Son Güncelleme: 2021-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag na matigas ang ulo dahil ang pag sisisi ay palaging nasa dulo
Son Güncelleme: 2020-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
na kung siya ay matigas ang ulo tumanggi na malaman mula sa kanyang pagkakamali
that if he stubbornly refuse to learn from his mistake
Son Güncelleme: 2021-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday ken hiling ko lng sana maging mabait kana at wag na matigas ang ulo mo yun lng
happy birthday and i wish you don't get sick and i hope you grow up god-fearing
Son Güncelleme: 2023-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
higit sa isang kopya ng paketeng %s ay nabuklat sa pagtakbong ito ! isasaayos ito ng isang beses lamang.
more than one copy of package %s has been unpacked in this run ! only configuring it once.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pakiusap huwag nang matigas ang ulo huwag na kasing lumabas o kung saan saan pa para makaiwas na sa sakuna!at may aviso na ang pamunuan na hindi pweding magtravel maluban laman sa empleyado kah,fronliner ka,o emergency
please don't be stubborn don't go out of your way or where else to avoid disaster!
Son Güncelleme: 2020-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: