İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mga sakop ng england
scope of england
Son Güncelleme: 2014-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga bansang sakop ng netherland
countries covered by netherland
Son Güncelleme: 2021-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sakop ng pdic
covered by pdic
Son Güncelleme: 2016-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga bansang sakop ng france noon
countries covered by france
Son Güncelleme: 2017-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sakop ng medicard
covered by medicard
Son Güncelleme: 2021-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga bansang sinakop ng portugal sa asya
countries occupied by portugal in asia
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mga bansang sakop ng hilagang silangang asya
countries covered northern asia
Son Güncelleme: 2016-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maliit ang sakop ng ilaw
little is covered
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ano ang mga bansang sakop ng spain noon pepe
what the country was covered in spain
Son Güncelleme: 2016-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paraan ng pananakop ng portugal
paraan ng pananakop ng portugal
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
character wala sa sakop ng utf-16
character out of range for utf-16
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
hindi na yun sakop ng aking bakuran
that is no longer covered by my job
Son Güncelleme: 2021-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patakarang ipinatupad ng portugal sa indo-china
implemented by portugal in indo-china
Son Güncelleme: 2018-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawal mag park sa hindi sakop ng kanilang inuupahan
no parking
Son Güncelleme: 2022-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saan napapaloob sa mga nabanggit ang dahilan ng pagbabarilan ating kapwa muslim kung saan sakop ng barmm region
saan napapaloob sa mga nabanggit ang dahilan ng pagbabarilan ating kapwa muslim kung saan sakop ng barmm region
Son Güncelleme: 2023-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kwento ng krusada ng lahat mga ba
kwento ng krusada ng mga ba
Son Güncelleme: 2015-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa mga taong 1996 hanggang 2001, kung kailan sakop ng pangkat ang malaking bahagi ng bansa, ipinagbawal ang edukasyon para sa mga kababaihan.
between 1996 and 2001, when the fundamentalist movement controlled most of the country, females were banned from going to school.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay magandang pagkakataon para sa atin na iparinig sa mga organisasyon na hindi sakop ng gobyerno at ang madla ng un, at para sa kabuang manunulat ng global voices bilang alternatibong pinagkukunan ng kita.
this is a great opportunity for us to reach non-governmental organizations and a un audience, and for global voices as whole it is also a very welcome alternative source of income.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako si eddien joy paniza caraga regional distributor ng romejames marketing naka base sa barobo surigao del sur. gusto ko po sana na mag request ng kopya ng mga attendance nang mga participants na naka sakop ng aking area para ma contact ang mga user ng whiteglow at ipaalam na available na po sa area ang produkto
i am eddien joy paniza caraga regional distributor of romejames marketing based in barobo surigao del sur. i would like to request a copy of the attendance of participants covered by my area in order to contact whiteglow users and inform that the product is already available in the area
Son Güncelleme: 2022-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sakop ng karapatang labag sa sarili ang pagpapatunay sa pagpilit lamang at ang pagpipilit na gumawa ng totoo o pisikal na ebidensya gamit ang katawan ng nasaksihan o inakusahan. nalalapat ito sa commutative na patotoo at hindi mekanikal na patotoo.
the right against self incrimination covers testimonial compulsion only and the compulsion to produce real or physical evidence using the body of the witness or accused. it applies to commutative testimony and not mechanical testimony.
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: