İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mga bayani
heroes
Son Güncelleme: 2021-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga bayani tayo!
we're heroes!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
araw ng mga bayani
valentines day
Son Güncelleme: 2023-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabuhay ang mga bayani
Son Güncelleme: 2020-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabuhay ang mga bayani!
¡viva los héroes!
Son Güncelleme: 2024-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga bayani sa kanlurang asya
heroes in west asia
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
hindi tayo mga bayani, wood.
we're not heroes, wood.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sanaysay tungkol sa mga bayani
essay about love
Son Güncelleme: 2015-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga bayani ay isang kanlurang asya
mga bayani sa kanlurang asya
Son Güncelleme: 2023-04-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
salawikain ng mga bayani tungkol sa kasaysayan
slogan of the heroes of history
Son Güncelleme: 2015-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
egypt: pagsalubong sa mga bayani ng paralympics
egypt: welcoming paralympics heroes · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tularan natin ang mga tanong nagtatawa sa mga bayani
filipinos should be proud of their
Son Güncelleme: 2023-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may mga nagsasabi na wala na daw mga bayani sa kanluran.
some people claim that there are no more heroes in the western world.
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko upgrade ang mga bayani ko para sa susunod na cwl
i want to upgrade my heroes for the next cwl
Son Güncelleme: 2023-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa akin, pag sinabing "#happy rizal day" ibig sabihin noon na yun mga tao na nasa twitter ngayon hindi na masyado na aalala na bayani natin si rizal.
in between columns finds it ironic that filipinos would greet each other "happy rizal day" on the day he was shot to death by the spanish colonizers:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kaya siya ang napili ko dahil gusto ko yung isa sa mga works niya na "the great malayan" na kung saan kinuwento niya ang ang istorya ng buhay ng pambansang bayani natin na si jose rizal
so he was the one i chose because i like one of his works "the great malayan" where he told the story of the life of our national hero jose rizal
Son Güncelleme: 2020-09-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ako ay isang pilipino, sa dugo at espiritu na isinilang mula sa walang kamatayang mga binhi ng mga bayani kaninong puso ay handang ibigay ang kanilang buhay upang labanan ang anumang uri ng mga kaaway kahit na ang mga may kapangyarihan na dumura ang bansang aking sinilangan sa mga bulkan ng apoy at mga bola ng kanyon na maaaring hatiin ang iyong lupain sa maliliit na alikabok upang hindi makita ang mga echo. ako ay isang pilipino, ipinagmamalaki ang aking mapagpakumbabang mga ugat ng isang banayad na mapagmahal at magiting na lupang espiritu ng malayan ay nasakop ngunit hindi kailanman isinuko ang kultura ng kanyang kapanganakan at pagiging karapat-dapat sa pagmamahal ng ninuno
i am a filipino, in blood and spirit born from immortal seeds of heroes whose heart were willing to commit their lives to fight any kind of foes even those that has the power to spit the nation of my birth with volcanoes of fire and balls of cannon that can split thy land unto tiny dusts to unseen echoes. i am a filipino, proud of my humble roots of a gentle loving and valiant malayan spirit land been conquered but never surrendered the culture of its birth and ancestor's merit of great love fo
Son Güncelleme: 2021-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: