İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mga slogan handa sa hamon ng buhay
slogans ready for life's challenges
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga slogan tungkol sa hamon ng buhay
mga slogan tungkol sa hamon ng buhay
Son Güncelleme: 2023-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sa hamon ng buhay
in the challenge of life
Son Güncelleme: 2021-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tugon sa hamon ng panahon
response to modern educational challenges
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laban lang sa hamon ng buhay
laban sa hamon ng buhay
Son Güncelleme: 2023-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nanatiling matatag sa hamon ng buhay
nananatiling matatatag
Son Güncelleme: 2023-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patuloy na lumalaban sa hamon ng buhay
patuloy na lumalaban sa pagsubok
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
maging matatag lang tayo sa hamon ng buhay
let us be steadfast in the challenges of life
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero minsan hindi ako sumuko sa hamon ng buhay
kung darating man ang araw na magbago ako sana minsan itanong mo sa sarili kung bakit
Son Güncelleme: 2020-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga boss ko at bayaw,tinuruan nila ako kung paano lumaban sa hamon ng buhayo
ang mga bosses ko at bayaw,tinuruan nila ako kung paano lumaban sa hamon ng buhayo
Son Güncelleme: 2024-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa paaralan, kami'y nagbubukas-palad, handa para sa hamon ng buhay, sa unang hakbang
ekolek
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maging matatag sa anumang pagsubok na dumating at sa hamon ng buhay
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag titigil sa iyong inumpisahan at huwag ka susuko sa hamon ng buhay
don't give up on life's challenges
Son Güncelleme: 2021-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang dahilan bakit hindi ako pwede sumuko sa hamon ng buhay kahit mahirap
i did not give up on
Son Güncelleme: 2023-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto sabihn salamat sa mga tao bahagi skn tanghali 2019 kahit malayo sa mga pamilya natin ang kahalagahan mo ay malusog laban sa hamon ng buhay
gusto sabihn salamat sa mga tao bahagi skn noon 2019 kahit malayo tau sa mga pamilya natin ang importante tau ay malusog laban lang sa hamon ng buhay
Son Güncelleme: 2020-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nawa'y pagpalain ka ng maykapal at gabayan ka palagi ni higher power sa inyong paglalakbay at paglaban sa hamon ng buhay
may god bless you and always guide you higher in your journey and fight the challenges of life
Son Güncelleme: 2019-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buti ka pa my papa ka pa na kinukunan mo ng lakas mo baby ako c mama lang kung bakit ako lumaban sa hamon ng buhay ko ngayon traslite in english language
Son Güncelleme: 2023-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag tayong susuko sa hamon ng buhay. go with the flow lang. lahat tayong mga tao ay nakakaranas ng stress, anxiety, depression
let us not give up on life's challenges. just go with the flow. all of us humans experience stress, anxiety, depression
Son Güncelleme: 2020-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag ang isang pangangatawan o katawan ay my mahalagang papel sa hamon ng pang araw araw na panumuhay at kailangan natin alagaan ag ating katawan para hnd tayu magkasakit at para lumakas ag atin pangangatawan o katawan natin at kumain tayu ng masustansyang gulay at protas
if a body or body is my important role in the challenges of daily living and we need to take care of our body so that we do not get sick and to strengthen our body or our body and we eat healthy vegetables and protein
Son Güncelleme: 2021-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natutu po ako sa personal development ay tanggap mo kung sino ka tanggap mo yung ibang tao kahit sinu pa sila sa buhay nila. at higit sa lahat yung kaya mong tumayo sa sarili mong mga paa para sa mga pangarap sa buhay. maging matapang sa hamon ng buhay. syempre rispeto sa kapwa o sa nakakatanda,
natutu po ako sa personal development ay tanggap mo kung sino ka tanggap mo yung ibang tao kahit sinu pa sila sa buhay nila. at higit sa lahat yung kaya mong tumayo sa sarili mong mga paa para sa mga pangarap sa buhay. maging matapang sa hamon ng buhay. syempre rispeto sa kapwa o sa nakakatanda,
Son Güncelleme: 2020-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: