İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang maging akin ka
be mine
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako dapat ang gumawa
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ganito pala dapat ang gagawin para maging masigla ang mga biik
biopsies
Son Güncelleme: 2022-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako dapat ang mahiya
i should be ashamed of you
Son Güncelleme: 2022-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang hirap ang maging aba
Son Güncelleme: 2021-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahirap ang maging mahirap,
so if you help as much as i can
Son Güncelleme: 2020-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako lang dapat ang isipin mo
Son Güncelleme: 2021-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako dapat ang magsabi sayo niyan
i'm the one who told you that
Son Güncelleme: 2022-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ganito kasi dapat ang gagawin ko.
anyway, here's what i was supposed to do.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit nagustuhan mo ang maging nurse
why do you like to be a nurse
Son Güncelleme: 2022-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang alam ko dapat ang anghel nasa langit
suddenly take a picture
Son Güncelleme: 2022-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karapat-dapat ang kahulugan ng kordero
worthy is the lamb meaning
Son Güncelleme: 2021-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto mo ako nalang ang maging girlfriend mo
what others want me to be
Son Güncelleme: 2023-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka ito pa ang maging dahilan ng inyong pagtatalo
i might even be the cause of your fight
Son Güncelleme: 2021-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero kung may pakialam ka sa nararamdaman ng isang tao dapat alam mo ang maramdaman niya
pero kung may pakialam ka sa nararamdaman ng isang tao dapat alam mo ang mararamdaman niya
Son Güncelleme: 2021-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit ano man ang maging resulta tanggapin natin
whatever be the result
Son Güncelleme: 2023-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi lang dapat ang pisikal na pangangailangan ng mga pasyente
it just shouldn't
Son Güncelleme: 2021-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala akong ibang gusto, kung di ang maging masaya ka
i have no choice but to be you
Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging kasintahan kita at ikaw ang maging asawa ko sa hinaharap
i love your pogi
Son Güncelleme: 2021-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung kasalanan ba ang mahalin ka mas pipiliin ko pa ang maging makasalanan
i'd rather love you
Son Güncelleme: 2023-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: