İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa mga taong nakapaligid sa akin
to the people around me
Son Güncelleme: 2020-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inggit sila sa akin
ingit sila
Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag katulad sa taong na sa larawan
mag tulad sa taong nasa larawan
Son Güncelleme: 2021-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahirap sa mga taong
ang hirap sa taong ito
Son Güncelleme: 2023-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
diyos na bahala sa mga taong manloloko
i don't like people who cheat and lie
Son Güncelleme: 2022-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lalo na sa mga taong hindi ko pa kilala
english
Son Güncelleme: 2023-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayoko sa mga taong bastos
kung gusto mo ikw yung mag sent ng picture sa akin
Son Güncelleme: 2022-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lalo na sa mga lugar na malalayo
the place is far away
Son Güncelleme: 2020-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry sa mga taong nasaktan ko,
sorry to the people i hurt, hindi ko to ginusto pero hindi ako fale na tao
Son Güncelleme: 2020-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
18th birthday message para sa mga taong
18th birthday message for people
Son Güncelleme: 2023-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kong tumulong sa mga taong nasusunugan
i want to help people who are poor
Son Güncelleme: 2021-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mabibigyang ng solusyon ang mga taong na aadik sa droga
how to solve the drug
Son Güncelleme: 2021-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lalo na sa mga matatanda
kahit na patay na ang aking ama
Son Güncelleme: 2021-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpalaro sila sa mga studyante
they played
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya na sa mga nangyari.
tagalog to ilocano translate
Son Güncelleme: 2014-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lalong lalo na sa mga estudyante
especially among students na hirap makaunawa
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasama ka na sa mga pangarap ko
you're already in my dreams
Son Güncelleme: 2022-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana pagumalis ako hindi kayo magbago, sana hindi nyo ako makalimutan lalo na sa mga taong naging masaya sa piling ko
i wish i had left you not to change, i hope you still remember me especially those people i'm happy
Son Güncelleme: 2019-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagamit na sa mga project at gawain
already used in projects
Son Güncelleme: 2021-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sige pero ayaw ko sa mga taong bastos na hindi sila nag papakita sa kanilang ari gusto ko yong pormal lang na hindi sila manyak
but if there is a replacement just don't
Son Güncelleme: 2023-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: