İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hindi natin namalayan ang mga bagay-bagay na nakakasakit na pala tayo ng damdamin
Son Güncelleme: 2023-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di ba ngchat na tayo kaninang umaga in english
di ba ngchat na tayo
Son Güncelleme: 2024-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
halik na kain na tayo ng tanghalian
hali ka na nga huli na tayo sa agahan natin
Son Güncelleme: 2023-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaon na tayo ng longanisa
kaon na tayo
Son Güncelleme: 2022-09-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
naubusan na tayo ng topic
we have run out
Son Güncelleme: 2022-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para makapasok na tayo ng school
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inabot na tayo ng umaga minsan
it took me a few mornings
Son Güncelleme: 2022-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag empake na tayo ng gamit natin
empake
Son Güncelleme: 2023-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung akala mo pag nag sasabi ako ng okay ay okay na tayo malika mas lumala ang pakiramdam ko pag mag sabi ako ng okay translate in english
okay na tayo
Son Güncelleme: 2024-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaaring maubusan o mawalan na tayo ng mga stones
Son Güncelleme: 2021-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngayun mga bata mag check na tayo ng papel ninyo
Son Güncelleme: 2024-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halika na sakay na tayo ng tricycle kapag na late ng uwi palo sa puwet
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mula noong bata pa tayo nakakagawa na tayo ng desisyon sa ating buhay
since we were young
Son Güncelleme: 2021-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag magkapalagayan tayo ng loob pwedi na tayo magkarelasyon
i hope we become friends
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
katulad na tayo ng lola sa bayantel: konektado sa mundo ng internet, pero nag-iisa sa totoong mundo.
we are all like the bayantel lola now: inevitably connected to the cyberworld but ultimately alone in the real world.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagiging handa ay importante para kung ano mang trahedya ang dumating handa tayo dapat laging makinig sa mga balita para alam kung ano ang mangyayari kagaya ng earth quake kahit wala pang earthquake ay dapat handa na tayo lumikas na tayo ng maaga at dapat may mga sapat na pagkain na dapat kunin para hindi tayo magutom kung sakali at maging handa tayo sa anoman ang mangyayari
tagalog
Son Güncelleme: 2020-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@wael_barakat: ibig sabihin ba nito eh ibebenta na ngayon ang mga aklat na parang bawal na gamot, at bibili na tayo ng mga librong itinatago sa loob ng mga video tape?
and wael barakat jokes: @wael_barakat: does this mean that selling books will now be like selling drugs and we will go buy books inside video tapes?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
erik una sa lahat ako ay taos lubos na humihingi ng kapatawaran sa mga bagay na ginawa ko sa iyo, lahat ng bagay na iyan ay may malalim na dahilan kaya ako ay napilitan na gawin yun. erik isa ka sa napakabuting tao na nakilala ko, kung alam mo lang ang sitwasyon ko ngayon ay maiintindihan mo kung bakit ko nagawa ang lahat ng ito 😢😢 ngayong nasa punto na tayo ng huling oras na pamamaalam sa isat isa ipapakita ko na din sa iyo ang aking mga id na magpapatunay na ito na ang huling oras na ta
erik first of all i sincerely apologize for the things i did to you, all of those things have a deep reason so i was forced to do that. erik you are one of the best people i know my ids will prove it's the last time
Son Güncelleme: 2020-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nangangahulugan nito na ikaw mismo magpapasiya sarili mo na tagumapay o pagkabigo, kung meron ang isang bagay na gawin mo sa sarili mo na magagawa mo, yun ay magtagumpay ka, kahit anong gawin na bagay dapat magawa natin, humanap tayo ng paraan para magawa natin, iwasan natin ang negatibong pag iisip na kung meron isang bagay n hindi natin magawa ay failure na tayo. iwasan natin ito humanap tayo ng paraan para magawa natin at magtagumpay tayo, dapat palagi tayo positibo mag isip, na kahit anong g
this means that you will decide for yourself whether you are a success or a failure, if there is one thing you can do for yourself that you can do, that is you will succeed, whatever you do is something we must do, let's find a way for us to do it, let's avoid the negative thinking that if there is something we can't do we are a failure. let's avoid it let's find a way for us to do and we will succeed, we must always think positively, that no matter what
Son Güncelleme: 2021-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: