İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
naging parte ka ng buhay ko
you have been a part of my life
Son Güncelleme: 2021-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat na naging parte ka ng buhay ko
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat dahil naging parte ka ng buhay ko
thank you for being such a part of my lifer
Son Güncelleme: 2020-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya ako dahil naging parte ka ng buhay ko
masaya ako na naging parte ako ng picc family
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parte ka ng buhay ko
i want you to part of my life
Son Güncelleme: 2022-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pahina ng pabalat ng libro
front page
Son Güncelleme: 2021-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat dahil naging parte ka ng aming buhay
thank you for being a part of our livespamilya nyo
Son Güncelleme: 2021-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
punit punit na pahina ng libro
pahina
Son Güncelleme: 2023-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit di man tayo nagkatuluyan masaya akong naging parte ka ng buhay ko
Son Güncelleme: 2023-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami ay nagpapasalamat dahil naging parte ka ng aming buhay
thank you for being a part of our lives
Son Güncelleme: 2020-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging parte ka ng buhay ko ngayong 2020
bakit ka iniwan
Son Güncelleme: 2020-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngayon tanggap ko na hanggang dito na lang tayo masaya ako kasi naging parte ka ng buhay ko
Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gumaganda na ang kwento ng libro ko
gradually
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pahina ng pahina
Son Güncelleme: 2021-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pagdaan ng mga araw pahina ka ng pahina
as the days go by
Son Güncelleme: 2023-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naging parte ka ng aking paglaki at naging bahagi ng aking isang kabuuang ng aking buhay. maraming salamat sa mga ibinahagi mong aral sa buhay ko. g buhay
thank you for being a part of our lives
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang kuha ng pahina ng twitter account upang 'palayain ang mga dalaga'
a screen shot of a twitter account to 'free the babes'
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya ka na sa mga chat ko sau ayoko lang naman na nahihirapan ka gusto isipin mo rin ang sarili mo wag mong pabayaan ang sarili mo sinasabi ko ito sayo dahil naging parte ka ng buhay at mahalaga ka sa akin bilang isang kaibigan
pangalatok
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear bespren una say lahat thank you dahil nakilala kita at thank you dahil pina pasaya mo ako alam mo ikaw yung dahilan kung bakit ako at masaya at gusto kong malaman mo na mahalaga ka say buhay ko at salamat din dahil naging parte ka say buhay ko i love u bespren ingat ka diyan
dear bespren first say all thank you because i met you and thank you because you made me happy you know you are the reason why i am happy and i want you to know that you are important in my life and thank you also because you were a part of my life i love u bespren ingat ka diyan bespren kung may problem kaman sabihin mo lang sakin handa akong tumulong sayo bespren hinding hindi kita tatalikuran kase mahal na mahal kita
Son Güncelleme: 2020-11-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hi love salamat sa effort mong message para sako.i love you lab dahil naging parte ka ng buhay ko kahit na parehas tayong bababe lagi mong tatandaan na kapag may problema ka andtio lang ako huh sana wag mong pabayaan ang sarili mo kumain ng mabuti wag mag papalipas ng gutom ang grades mo ayusin mo sana lagi kang masaya.at sana maintindihan mo lagi ang ugali ko iloveyou kahit laging nag aaway tayo lab
lagi mong tatandaan
Son Güncelleme: 2023-06-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: