Şunu aradınız:: nagising ang damdaming bakabayan ng mga... (Tagalogca - İngilizce)

ang minimithi ng mga pilipino
filipinos are fond of

ano ang nasyonalidad ng mga pilipino
what is the nationality of the filipinos

para makamit ang kalayaan ng mga pilipino
to achieve the freedom of the filipinos

katangian ng mga pilipino
characteristic of the filipinos

ano ang hilig at paraan ng mga pilipino
what interests and ways of filipinos

mga kaugalian ng mga pilipino
customs of the filipinos

ano ang di materyal na kultura ng mga pilipino
what non material culture of the filipinos

maling kaugalian ng mga pilipino
wrong customs of the filipinos

pumukaw ng damdamin ng mga pilipino
arouse the emotions of filipinos

di materyal na kultura ng mga pilipino
di materyal na kultura ng mga pilipino

hinding hindi mapupunit ang sedula at prinsipyo ng mga pilipino
the cedula and principles of the filipinos will never be torn

epekto ng pag-aalsa ng mga pilipino
effects of the uprising of the filipinos

resiliency ng mga pilipino sa gitna ng kahirapan
resiliency of filipinos amidst adversity

ito ay kulturang koreano na kinahuhumalingan ng mga pilipino
korean pop culture

nagdala ito ng malaking pinsala sa buhay ng mga pilipino
it brought great damage to the philippines

si andres bonifacio ang nag mulat sa mga mata ng mga pilipino na takot lumaban sa mga espanyol
because he made us wonder

kaya nung natapos na ang paghihirap ng mga pilipino ay saya na ang pumalit sa malupit na kahapong nadama
so when the suffering of the filipinos was over, it was joy to take over the cruel felt of

inihudyat ng sigaw sa pugadlawin ang malawakang rebolusyon ng mga pilipino laban sa mga espanyol.
meaning of signaled

kilala ang mga pilipino bilang masayahing tao sa kabali ng mga problemang dumadating sa kanilang buhay
ang layunin nito ay mapakita sa maraming tao kung ano talaga ang mga pilipino.

umusbong ang damdaming makabayan ng mga mamamayan ng dalawang bansa at lalong uminit sa internet ang batuhan ng mga matatalas na salita.
it sparked nationalist sentiments in both countries and the ‘word war’ has gone online.