İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nagkamali ako ng pindot ng number
nagkamaki ko ng type ng aking cellphone number
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagkamali ako ng oras.
i mistakenly entry time in
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagkamali ako ng naisulat
i have already written
Son Güncelleme: 2021-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagkamali ako ng pag-input ng halaga
i mistakenly input the amount of 550 in aub that supposed to be 300 pesos only
Son Güncelleme: 2021-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa ng pagkuha ng estado
halimbawa ng state capture
Son Güncelleme: 2023-11-30
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
nagkamali ako ng nilagay na impormasyon
i made a mistake
Son Güncelleme: 2023-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagkamali ako ng pindot ng number kasi magkatapat ng pwesto
i pressed the wrong number because they are in the same position
Son Güncelleme: 2021-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako nagkamali ako ng pagkakakilala ko sayo
i was wrong about knowing you
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagkamali ako ng pindot sa pag out sa biometric
Son Güncelleme: 2023-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seremonya ng pagkuha ng panunumpa halimbawa ng tagalog
oath taking ceremony tagalog sample
Son Güncelleme: 2020-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry nagkamali ako ng tinawagan ko pacncya na po sa istorbo
sorry i made a mistake
Son Güncelleme: 2022-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagkamali ako ng lagay at hindi naisulat sa libro ang sagot
i made a mistake
Son Güncelleme: 2022-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag fill up para sa renewal ng pcr id ko kaso nagkamali ako ng type ng birth year ko.
i mistyped the letter
Son Güncelleme: 2022-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagkamali ako ng desisyon .yong amo babae sobra maka utos tpos my meal plan p
i made the wrong decision right away
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang teknolohiya ay isang kasangkapan lamang. sa mga tuntunin ng pagkuha ng mga bata na magtulungan
technology is just a tool. in terms of getting the kids to work together
Son Güncelleme: 2022-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang address bar ay nasa tuktok ng normal na window ng chrome ay pinapayak ang iyong karanasan sa internet sa pamamagitan ng pagkuha ng isang search box.
ang address bar na nasa tuktok ng normal na chrome window ay pinapayak ang iyong karanasan sa internet sa pamamagitan ng pagdodoble bilang isang search box.
Son Güncelleme: 2020-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang modelo ng pagkuha ng naaangkop na impormasyong nagbibigay-daan sa pagkuha ng kinakailangang data ay naging matagumpay na, na may pagrekord ng data na simula sa linggo na ang mga code ay nilikha.
the model of getting the appropriate informatics to enable capture of the required data has already been a success, with data recording starting the week the codes were created.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagkaraon ako ng pagdedesisyon ay patungkol sa aking pagkuha ng cpe na pinag isipan ko din kung paano ko mamamanage ang aking oras sa pag aaral at pagiging isang ina sa aking dalawang anak, ang pamganay ko ay labing isang taong gulang at nasa grade 6 na ngayon at ang bunso ay dalawang taon pa lamang.
Son Güncelleme: 2020-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag una mong dumating sa isla, ito ay lilitaw upang maging isang tipikal na lungsod, ngunit pagkatapos mong maabot ang beach ng isla at tikman ang napakasarap na pagkain, ang problema ng pagkuha ng doon ay na rin nagkakahalaga ito.
i was overwhelmed by the bright restaurants, endless fun activities, and the most genuinely nice people, but the water activities they offer are incomparable, activities like sunset sailing, banana boat, island, land tour, and parasailing are just a few of the activities they offer, personally this is the dream destination for swimmers because of the wide variety of water activities they offer, i don't know how to swim but i never worried about my safety because life vests were provided.
Son Güncelleme: 2022-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito naman ay yung elementary ako noong unang pasukan pa lang. noong grade one ako ay kinalabahan ako kase natatakot ako sa teacher namin kase parang matapang. tapos wala pa ako masyadong kilala kundi mga pinsan ko lang. pero nagkamali ako sa akala ko mababait pala silang lahat at madami akong naging kaibigan hanggang sa nakapagtapos ako ng elementary
this is where i was in elementary school. when i was in grade one i was nervous because i was afraid of our teacher because he was so brave. then i didn't know much but i was just injured. but i made a mistake in thinking that they were all good and i made many friends until i finished elementary school.
Son Güncelleme: 2019-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: