İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nagsama-sama
collecting
Son Güncelleme: 2017-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngayong ulit nagsama sama
ngayong ulit nagsama sama
Son Güncelleme: 2020-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sama kami
like us
Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagsama sama silang dalawa
Son Güncelleme: 2021-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lugi kami sa
we lost
Son Güncelleme: 2022-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit hindi na tayo nagsama sama
kahit hindi na tayo nagsama sama
Son Güncelleme: 2021-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpunta kami sa
nagpunta kami sa
Son Güncelleme: 2022-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sama mo na lang kami sa pag darasal mo
Son Güncelleme: 2021-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pag aayos ng mga gamit sa hapagkainan
the repair of goods on the dining table,
Son Güncelleme: 2015-07-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
nagsama sama sila para magawa na yung plano nila
magawa ang balak
Son Güncelleme: 2021-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dumaan kami sa opisina
we went to the mall
Son Güncelleme: 2022-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isang pamilya ay masayang kumakain sa hapagkainan
the family is happy of the truss truss
Son Güncelleme: 2021-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isang buong pamilya ay masayang kumakain sa hapagkainan.
the family is happy of the truss truss
Son Güncelleme: 2021-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking pamilya ay masaya at laging nagtatawanan pag nagsama sama
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit wlang trabaho ang aking tatay ok lang basta sama sama kami sa hirap at ginhawa
Ķahit anong magyari hindi kami susuko
Son Güncelleme: 2022-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko makakalimutan ang mga araw na na palagi ako hinahandaan kahit konti atlis masaya nayon at importani sama sama kami sa bahay
i will never forget the days of my life
Son Güncelleme: 2022-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nagsama-sama naman sa kalye solferino ang mga sumusuporta kay francois hollande at binalak na tumulak papuntang bastille sa sandaling manalo ang kanilang kandidato.
supporters of francois hollande gathered at solferino street before joining at the bastille in case of a victory.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil sa trahedya, nagsama-sama ang mga mamamayan mula sa iba't ibang panig ng russia upang makalikom ng tulong para sa mga kababayang apektado ng baha at nasasadlak sa malubhang kalagayan.
since the tragedy, citizens across russia have been gathering humanitarian aid for the affected population, whose situation remains extremely grave.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: