İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kumuha ng palato
get plato
Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maghugas ng mga plato
i fold my bed
Son Güncelleme: 2022-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laging maghugas ng kamay
wash hands
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagkatapos maghugas ng plato
how to wash the plate
Son Güncelleme: 2023-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag maghugas ng tubig dito
huwag magtapon ng tubig dito
Son Güncelleme: 2018-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tapos na akong maghugas ng pinggan
i'm done washing the dishesz
Son Güncelleme: 2021-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka mamaya ako pa maghugas ng pinggan?
그날 밤은 잤다
Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
palaging maghugas ng kamay para di tayo magkasakit
putangina
Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maghugas ng prutas at gulay sa tumatakbo na gripo
wash all vegetables first
Son Güncelleme: 2021-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto niyang tumulong sa ate niya maghugas ng mga pinggan
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaaring di siya marunong maghugas ng pinggan o tamad lang talaga siya.
either he doesn't know how to wash the dishes or he is just lazy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang covid 19 ang nakakahawang sakit kaya kailangan nating magpavaccine at palaging maghugas ng kamay
covid 19 is the infectious disease so we need to take vaccine and always wash our hands
Son Güncelleme: 2022-11-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
maghugas ng kamay araw-araw, lumayo sa karamihan, sumunod sa gobyerno at linisin ang kapaligiran.
wash your hands everyday, stay away from the crowd , obey the government and clean the environment.
Son Güncelleme: 2021-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tumutulong ako sa aking nanay sa pagluluto. pagkatapos ay tinutulungan ko siyang maghugas ng mga ginamit niya. habang kami ay naghuhugas nagkukiuwentuhan kami.
listening to the teacher
Son Güncelleme: 2021-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patuloy po tayong magingat sa ating mga pagkilos dahil patuloy pamiminsala ng ating kalaban na di nakikita ugaliing maghugas ng kamay manatili sa bahay at manalangin sa diyos na tayo ay ingatan araw araw
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para mabawasan ang pagkalat ng mga mikrobyo, ito ay mas mabuti na maghugas ng mga kamay o gumamit ng isang antiseptiko para sa kamay bago pa o matapos mangalaga sa isang taong may sakit.
to reduce the spread of germs, it is better to wash the hands or use a hand antiseptic before and after tending to a sick person.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para maka iwas sa covid wag lumabas kung hindi kailangan at laging maghugas ng kamay gamit ang sabon at tubig. iwasan ang malapitang pakikisalamuha sa mga may lagnat, ubo, at sipon. siguraduhing malinis at naluto nang maayos ang mga pagkain.
always wash your hands with soap and water. avoid close contact with those with fever, cough, and cold. make sure foods are clean and cooked properly.
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at saka, yung mga taong pinayagang maghugas ng kanilang mga kamay matapos ng kagaya ng nabanggit na pagninilay-nilay ay hindi masyadong posible na sumali sa ibang “paglilinis” na mga aksiyong katumbas, gaya ng pagboboluntaryo.
" furthermore, those who are allowed to wash their hands after such a contemplation are less likely to engage in other ""cleansing"" compensatory actions, such as volunteering. "
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
inirekumenda ng cdc na madalas maghugas ng kamay ang mga tao gamit ang sabon at tubig sa loob ng di magkukulang sa dalawampung segundo, lalo na pagkatapos pumunta sa kubeta o kung nakikitang madumi ang mga kamay; bago kumain; at matapos magbuga ng sariling ilong, pag-ubo, o pagbahin.
the cdc recommends that people wash hands often with soap and water for at least twenty seconds, especially after going to the toilet or when hands are visibly dirty; before eating; and after blowing one's nose, coughing, or sneezing.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: