İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
naiisip ko na
do not think in my brain everything i do
Son Güncelleme: 2022-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minsan naiisip ko na parang ayaw mo na sakin
sometimes i think that
Son Güncelleme: 2021-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may kakilala ako na siya ay isang pipi
Son Güncelleme: 2021-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ang buhay ko ay parang isang musika na wala sa tono
my life is like music
Son Güncelleme: 2019-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ganda mo ay parang isang bituin
Son Güncelleme: 2023-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang buhay ay parang isang kahon ng tsokolate
you never know what you're gonna get
Son Güncelleme: 2021-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naiisip ko na baka may iba ka na
baka kailangan ko ng mawalan ng pakialam
Son Güncelleme: 2020-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miss ko na siya.
i miss him.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko na siya ay bumalik sa akin
i wanted him back to me
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makikita ko na siya
i'll see him
Son Güncelleme: 2018-06-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ang relasyon ay parang isang bundok, mararamdaman mo ang pagod,
learn to fight
Son Güncelleme: 2018-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miss ko na siya sobra
kung medyo stress ka na, gala gala muna, makakapag isip ka pa ng maayos
Son Güncelleme: 2021-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atyaka ko na siya paaarawan
atyaka ko na siya paarawan
Son Güncelleme: 2021-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
narinig ko na siya ay bumili ng bagong kompyuter.
i heard that he bought a new computer.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka hindi ko na siya maabutan
Son Güncelleme: 2021-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bawat oras na siya ay tumataas
what point was rased in it
Son Güncelleme: 2022-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naisip ko na sinabi mo na siya ay nakakakuha ng mas mahusay na
i thought i was getting better
Son Güncelleme: 2023-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagustuhan ko na siya pero bakit ginamitan
i already liked him
Son Güncelleme: 2024-01-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
baliw, wala naman yun ex ko na siya
baliw, wala naman yun ex ko na iya
Son Güncelleme: 2020-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na siya ay maliit ngunit siya ay mabangis
i am living a caffeine dependent life form
Son Güncelleme: 2019-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: