İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tumayo sa sarili nilang paa
tumayo sila sa sarili nilang paa
Son Güncelleme: 2023-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maging maingat tayo sa sarili ntin
let's be careful of ourselves
Son Güncelleme: 2022-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
narito tayo sa mundong bumabangon muli ang mga patay, na lumalapa sa sarili nilang mga asawa't anak.
we're living in a world where the dead rise... and eat their own wives and children.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yung mga sumisira sa kasiyahan ng tao yun yung mga taong di masaya sa sarili nilang buhay ����
those who destroy human pleasure are those who are unhappy with their own lives ����
Son Güncelleme: 2024-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan walang wala na tayong magagawa: doon naman kumikilos ang kamay ng diyos upang tulongan niya tayo sa mga problema.
where there is nothing we can do: that is where the hand of god works to help us in our troubles.
Son Güncelleme: 2023-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa mga kalahok na nagmula sa sao paulo na gusto ng isang sistemang magsusuri ng tubig sa sarili nilang bahay, ang solusyong ito ay maaaring gawin, subalit malaking hamon kung palulutangin ang maliit na laboratoryong spectrometry sa ilog, lawa, o imbakan ng tubig.
for many collaborators from são paulo who wanted a system to analyze their own water at home, this solution is feasible, but to put a spectrometry micro-lab adrift in a river, lake or reservoir is definitely a challenge.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gayunpaman, ang mga pag - aaral sa pananaliksik sa disiplina ay patuloy na nagpapakita na ang mahigpit, o awtoritaryan, pagpapalaki ng bata ay aktwal na gumagawa ng mga bata na may mas mababang pagpapahalaga sa sarili na kumilos nang mas masahol kaysa sa iba pang mga bata at samakatuwid ay parusahan nang higit pa! ang mahigpit na pagiging magulang ay aktwal na lumilikha ng mga problema sa pag - uugali sa mga bata.
however, research studies on discipline consistently show that strict, or authoritarian, child raising actually produces kids with lower self esteem who behave worse than other kids and therefore get punished more! strict parenting actually creates behavior problems in children.
Son Güncelleme: 2022-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pagkaintindi natin sa ating mga binasa ay mauunawaan natin ang mga salitang bago pa lamang sa atin. nakatutulong din ang pagbabasa sa pagtaas ng tiwala sa sarili ng isang tao at paghasa sa ating creativity. dahil nai-expose tayo sa mga bagong ideya at mas maraming impormasyon sa pamamagitan ng pagbabasa, maaaring magkaroon ng pagbabago (ikabubuti o ikagagaling) sa paraan ng ating pag-iisip.
reading is also a good morning exercise in our brain. it is said to be more demanding than watching television or listening to the radio. as we read, we have more time to think. well, we can stop for comprehension and get the true meaning and insight of what we have read. reading also helps with concentration and attention skills. reading also helps increase our vocabulary. with understanding
Son Güncelleme: 2019-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: