İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nasa sayo na yan
don't chat with others
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasa sayo na yan kung gusto mo
it's up to you
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasa sayo na ang lahat
mga lambing
Son Güncelleme: 2022-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sayo na yan.
keep it.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit anu pa ang gawin mo
di nakakalimutan ang pagkakamali mo
Son Güncelleme: 2024-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasa sayo na yun
it was too early
Son Güncelleme: 2024-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pisikal na kaanyuan ano ang gawin ng isang lalaki
physical appearance what a man does
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na sayo na yan kung gusto mo sumaya
that's up to you if you don't believe
Son Güncelleme: 2021-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang masaya na ako kong ano ang makakasya sayo
kong ano ang magpapasaya sayo masaya narin ako
Son Güncelleme: 2021-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko ganon din ang gawin mo for me,
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naipapahayag ano ang gawin q mag retro aq ngayong november
naipapahayag ano ang gawin q mag retro aq ngay i'mong november
Son Güncelleme: 2021-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ninyo alam kong ano ang dahilan
youre don't know what the reason is
Son Güncelleme: 2020-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin mo kung ano ang gusto mo para sayo
you do what you want for you
Son Güncelleme: 2017-07-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
bialik mo kong ano ang binibigay sayo sayo
Son Güncelleme: 2024-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ko alam kong ano ang mangyayari sa buhay ko
english
Son Güncelleme: 2023-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang gawin mo mmyang gabi ay name ko lang ang itatak mo sa isip mo ....makakatulog
ang gawin mo mmyang gabi ay name ko lang ang istak mo sa isip mo.... makakatulog
Son Güncelleme: 2022-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin mo sa iba kung ano ang ginagawa ng iba sa iyo
do unto others what others do unto you
Son Güncelleme: 2018-09-05
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ano ang mga ngiti na yan
napa smile na yan
Son Güncelleme: 2022-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung anu ang gustu mo yun ang gawin mo lalo ng yung mga taong walang ambag sa buhay mo
kung anu ang gustu mo yun ang gawin mo lalo ng mga taong walang kontribusyon sa buhay mo
Son Güncelleme: 2022-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bago ka magalit sa isang tao alamin mo muna kong ano ang totoo
bago ka magalit sa tao alamin mo muna kung ano ang totoo
Son Güncelleme: 2024-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: