İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wag mo silang pababayaan
wag mo po silang pababayaan
Son Güncelleme: 2023-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo nalang silang pansinin ok
anong tagalog ng owshi
Son Güncelleme: 2021-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hayaan mo na yun wag mo silang isipin
hayaan mo silang maliitin ka, ang mahalaga hindi ka katulad nila
Son Güncelleme: 2023-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hayaan mo silang makaisip
let them insult you
Son Güncelleme: 2021-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hayaan mo silang hatulan ka
let them judge you
Son Güncelleme: 2024-05-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
wag, mo,
don't go back
Son Güncelleme: 2024-01-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
edi wag mo
edi wag
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo kunin
wag
Son Güncelleme: 2022-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo ako baliktarin
Son Güncelleme: 2023-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo na lang silang pansinin, wala naman silang contribution sa buhay mo
just ignore them, they have no contribute in your life
Son Güncelleme: 2023-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit nagkasala sila sayo kailangan mo silang patawarin
no matter what you have done wrong you still need to forgive
Son Güncelleme: 2019-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tratuhin ang iba tulad ng nais mo silang tratuhin ka
don’t allow someone treat you poorly because you love them
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag naramdaman mong iniiwasan ay huwag mo silang istorbohin muli
when you feel avoided don't disturb them again
Son Güncelleme: 2020-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hayaan mo silang laitin ka ang mahalaga dka mayabang tulad nila
let them hurt you
Son Güncelleme: 2022-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang hirap mag let go ng tqong nqsanay kang lagi mo silang kasama
i'm used to you always being with me
Son Güncelleme: 2021-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hayaan mo silang maliitin ka nila ang emportante hindi ka maybang katulad nila
Son Güncelleme: 2023-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang araw kasal ka sa soulmate mo tapos makikita mo silang naging iba.
one day you're married to your soul mate then you watch them turn into someone else.
Son Güncelleme: 2022-05-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hayaan mo yung mga taong ng iwan sau ng maliit sa halip gawin mo silang lakas para bumangon uli
hayaan mo yung mga taong ng iwan sau ng maliit sa halip gawin mo silang lakas para bumangon uli
Son Güncelleme: 2024-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag ka manira ng gamit natin mahirap makabili ng gamit wag mo silang gayahin pag nakakinum ka marami silang pera pambili ng mga sinira na gamit
ifugao word
Son Güncelleme: 2021-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: