İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gusto ko ang pamilya mo
like a family
Son Güncelleme: 2022-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko mahal mo pa rin sya
Son Güncelleme: 2023-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi mo ba namimis ang pamilya mo
why don't you go home to your place
Son Güncelleme: 2021-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kamusta ang pamilya mo
what's your occupation over there in the sageunan?
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung mahal mo ang isang tao ipaglaban mo
english
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
basta alam ko mahal kita
all i know is that i love you
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinapakain mo ang pamilya mo galing sa nakaw
from theft
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung mahal mo ang isang tao
why you live someone
Son Güncelleme: 2023-12-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
kung mahal mo ang isang tao,hindi mo sasaktan
if you love someone, you can't stand it
Son Güncelleme: 2021-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gaano kahalaga sayo ang pamilya mo
how important is your family to you
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag mahal mo ang isang tao, kaya mo ipag laban
kapag mahal mo ang isang tao kaya mong pag laban
Son Güncelleme: 2023-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko makaya mo ang pagsubok na iyan
diko inexpect na magtatagal tayo ng ganito hshs, sa dami nateng pagsubok na pinagdaanan nagpapasalamat ako sayo kase di moko iniwan di moko pinabayaan
Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung mahal mo ako gagawin mo ang lahat
if you love me you will do everything
Son Güncelleme: 2020-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang droga ay pagwawatak watakin ang pamilya mo
hinahanap hanap mo palagi ang droga
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang taong mahal mo ang bersyon ng tagalog
someone you loved tagalog version lyrics
Son Güncelleme: 2019-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung mahal mo ang isang taong nagpapalaya sa kanila
love has set me free
Son Güncelleme: 2020-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ramdam ko na mahal mo pa ako, alam ko meron pa
i feel that you still love me, i know there is more
Son Güncelleme: 2021-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung mahal mo ang isang tao, lalaban ka kahit anong
kung mahal mo isang tao ipaglaban mo at para makuha mo kahit anong mangyari
Son Güncelleme: 2024-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung mahal mo ang iyong sarili, gamutin ang iyong sarili
if you love yourself, treat your self
Son Güncelleme: 2020-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko alam kung bakit kita mahal, basta alam ko mahal kita
sige sabi mo eh.
Son Güncelleme: 2022-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: