İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
binato ng bato ang bintana
stoned the window
Son Güncelleme: 2022-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nilagyan ng
nilagyan
Son Güncelleme: 2024-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nilagyan ng bakal ang kamay
hand-cast iron
Son Güncelleme: 2020-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nilagyan ng bato
Son Güncelleme: 2024-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nilagyan ng nail tint
nail tinted.
Son Güncelleme: 2024-02-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nilagyan ng first aid
dali dalian ko nilapatan ng first aid
Son Güncelleme: 2022-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nilagyan ng tape ang magkabilaan para hindi gumalaw
Son Güncelleme: 2023-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi masara ang bintana
di maisarang bintana
Son Güncelleme: 2023-07-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mag linis ng window glass
Son Güncelleme: 2024-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bintana ay matibay at maganda
the roof is broken
Son Güncelleme: 2021-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nilagyan ng zipper sa taas ng botelya
Son Güncelleme: 2023-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga mata ang bintana sa iyong kaluluwa
let your soul grow
Son Güncelleme: 2020-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nang binuksan ko ang bintana ng aking kwarto
is for the sake of me and my brothers
Son Güncelleme: 2021-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasi may butas ang bubong kaya nilagyan ng balde
english
Son Güncelleme: 2024-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
klase ng programan ayon sa ginagamit ng window manager
program class as used by the window manager
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag ang chocolate ay nilagyan ng mainot na tubig ito ay maghahalo
english
Son Güncelleme: 2023-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tinayo ang poste, nilagyan ng support at nagwelding gumawa ng porma at binuhusan
poured cemento on the pole
Son Güncelleme: 2022-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laging magsuot ng iyong seatbelt karamihan traktor ay nilagyan ng isang roll sa ibabaw proteksyon aparato na
use seat belts when driving tractors
Son Güncelleme: 2022-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iwasan mong buksan ang bintana; wala akong masyadong hilig na maramdaman ang hangin sa likod ko.
avoid opening the window; i have no great desire to feel air currents on my back.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ibig sabihin ng barya sa kotse 2 at 3 ay ipinapakita nito kung aandar ba o hindi kapag nilagyan ng barya sa taas ng kotse
ang ibig sabihin ng barya sa kotse 2 at 3 ay ipinapakita nito kung aandar ba o hindi kapag nilagyan ng barya sa taas ng kotse
Son Güncelleme: 2024-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: