Şunu aradınız:: noong lumabas daw ako sa kanyang sinapu... (Tagalogca - İngilizce)

isama ako sa kanyang lakad
isama ninyo ako sa lakad ninyo

may akses ako sa kanyang laybrari.
i have access to his library.

punta daw ako sa bahay nila
in english

punta daw ako sa bahay nya be
punta daw ako

sasama ako sa aking asawa sa kanyang pag-check up
sasamahan ko ang aking asawa sa kanyang check up

sabi nya may gusto daw ako sa kanya?
are we still goi

kapalit nito, nangako ako sa kanyang hindi na muli ako magpapakita sa kanila.
naging resulta nito ang pagkakaroon ko ng

na sabi in mama pinaglihi daw ako sa maiitim like coke at champorado
na sabi no mama pinaglihi daw ako sa maiitim na pagkain

mag sasabi ako ng totoo na sa tuwing nakikinig ako sa kanyang tinotoro ay hindi lahat pomapasok sa isip ko kaya hindi ko masasabing matalino ako
mag sasabi ako ng toto na sa tuwing nakikinig ako sa kanyang tinotoro ay hindi lahat pomapasok sa isip ko kaya hindi ko masasabing matalino ako

naghanap ako ng puwedeng pasukan at nagtanong ako sa kakilala kong nag tatrabaho kung mayroon silang bakante sa kanyang trabaho. nagpasa ako ng resume at nagkataon sila ay bakante
i looked for a job and asked an acquaintance of mine if they had a vacancy in his job. i submitted a resume and i was accepted.

combinsido ako sa gusto ng author sapagkat doon niya ma ipapakita ang nais niya sa kanyang sarili at doon niya kayang mapakita kung ano ang nais niyang ibahagi sa ibang tao o sa mga nakikinig sa kanya
combinsido ako sa nais ng author sapagkat doon niya kayang maipakita ang nais niyang gawin at doon niya kayang maipagmalaki ang kanyang gusto

ang aking espesyal na skills, sabi nila magaling daw ako kumuha ng litrato at i'm good daw ako sa pagkanta. yan ang aking itinuturing na espesyal na skills ko.
my special skills, they say i'm good at taking pictures and i'm good at singing. that’s what i consider my special skills.

magandang umaga po maam/sir pa umanhin po sa pag pasa nang akin anak sa kanyang module at kami po ay umalis nag pasama po ako sa aking anak na si angelica lobos at naki suyo muna ako sa kanyang ate na si geraldine lobos na sya muna ang mag pasa nang module nang kanyang kapatid.maraming salamat po
good morning maam/sir pa umanhin po sa pag pasa nang akin anak sa kanyang module at kami po ay umalis nag pasama po ako sa aking anak na si angelica lobos at naki suyo muna ako sa kanyang ate na si geraldine lobos na sya muna ang mag pasa nang module nang kanyang kapatid.many thanks po

panghuli, ay nagpapasalamat ako sa kanyang paglaan ng oras para ibahagi ang kanyang mga karanasan sa akin, dahil sa kanya mas nakita ko ang tunay na ganda ng pagiging guro. hindi siya typical na guro lamang isa siyang inspirasyon at isa siyang magaling na guro. hangad ko na mas marami pa siyang
lastly, i am thankful for her taking the time to share her experiences with me, because of her i have seen more real beauty of being a teacher. she is not typical teacher only she is an inspiration and she is a great teacher. i wish she had more

kumatok si xian kagabi sa kwarto ko bat daw ako lumuluha akala ko di nya ako nakita na lumuha nagulat nalang ako kagabe niyakap nya akong natulog at tinabihan nya ako sa kwarto ko kagabe tapuz binanggit ka nya sa akin sabi nya bat hinde na tumatawag sayo si kuya ronerick ate tpuz sabi ko sa kanya bakit mo natanong wala ate kasi miss kuna si kuya ronerick ate
xian kagabe babe told me bat i was crying i thought he didn't see me cry i was just surprised kagabe he hugged me i slept and he pushed me to my room kagabe tapuz he mentioned you to me he said bat no longer calling you brother ronerick ate tpuz i told him why did you ask there is no ate because miss kuna si kuya ronerick ate

nagulat ako sa pag-alaala ni luther sa kanyang ama, kung paano namin sumayaw at kumanta sa bahay. nagulat ako na sa edad na 7 1/2, maaalala niya kung ano ang isang masaya na sambahayan na mayroon kami. "
i was amazed at how well luther remembered his father, how we used to dance and sing in the house. i was so surprised that at 7 1/2 years of age, he could remember what a happy household we had."

ang sasabihin ko sa pinakamatalik kung kaibigan pag siya ang piniling ligawan ng isang varsity player na sikat sa aming paaralan,bilang pinakamatalik nyang kaibigan susuportahan ko.sya sa kung ano man ang gagawin nya na makakabuti para sa kanyang sarili andto lang ako sa tabi niya bilang kaibigan.at sasabihin ko rin sa kanya kung sa akin naman sya man ligaw sana tulad din ng pagintindi ko syo,sana ganon ka rin para sa akin.bilang kaibigan mo suportahan mo rin ako sa kung ano rin ang gusto ko.
english