İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
di ko sinusunod ang utos ng parents ko
i don't follow my parents
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko sinunod utos niya
2.what are the things you wish your family would know about you?
Son Güncelleme: 2021-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na hindi ko sinunod
hindi ko sinunod
Son Güncelleme: 2022-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako papayagan ng parents ko umalis
my parents won't allow me to leave
Son Güncelleme: 2016-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi sinusunod ang utos ng magulang
i'm also lazy to do housework
Son Güncelleme: 2022-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko mas usunod ang utos niya
i do not obey his command
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi sinusunod ang utos ng mga magulang
not obeying parents' instructions
Son Güncelleme: 2018-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lasing lang ako nung hindi ko alam ginagawa ko
tell me while it's still early
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
susundin ko ang utos ng aking ina
i will obey my mother's command
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na po kayang tustusan ng parents ko kung babalikan ko pa ito next year.
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinusunod ko lang ang utos ng aking boss
i just obeyed my boss's command
Son Güncelleme: 2017-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dati nagsisigarilyo ako pero di alam ng parents ko
before i was shrouding, i did not know my parents
Son Güncelleme: 2019-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yung hindi ko sinunod ng parents mo sa gusto mo tapos ayaw mong gawin kaya mas mabuti pa sumayaw nalang yung wala kang pakialam sa mundo
your parents didn't follow what you wanted then you don't want to do so it's better to dance
Son Güncelleme: 2022-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sundin ang utos ng nanay
sa pamamagitan ng utos
Son Güncelleme: 2023-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay nagsisi na hinde ko sinunod ang kanyang payo.
i regret not having taken his advice.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
susundin ang utos ng aking magulang
obey my parents' orders
Son Güncelleme: 2021-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinuway nya ang utos ng kaniyang magulang
addicted to bad habits and gangs
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginagawa niya lahat ang utos ng kanyang amo
he does everything his master orders
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga naglilingkod sa kanya ay di rin tinupad ang utos ng presidente
those who serve him have also disobeyed the president's order
Son Güncelleme: 2019-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kadalasan po nagseselos ako sa mga kapatid ko kasi sila lang ung paborito ng parents ko at sa mga kaibigan ko po ay kadalasan hindi nila ako pinapansin at don nag tataka naako kong anu ba ang mga kasalanan ko sa kanila
i know you're upset, but i know you're upset
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: