İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kung meron ka
kung meron ka na ba?
Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipagpatuloy mo lang kung anong meron ka
just continue what you have done
Son Güncelleme: 2022-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meron ka na bang juwa
do you have a girlfriend?
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meron ka na bang asawa
are you married
Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil meron ka na wala sila
what do you have that they do not have
Son Güncelleme: 2019-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko alam kung anong meron ka na wala sa iba
i don't know what you have that no one else has
Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magiging okay lang kung
okay lang po ba kung
Son Güncelleme: 2020-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung meron ka kaibigan naghahanap ng nanny
Son Güncelleme: 2023-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anong meron ka na wala ang ibang aplikante
what do you have that other applicants do not have
Son Güncelleme: 2024-03-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi ko alam kung anong barkada ang meron ka na wala sa iba
i do not know what you are without others
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay lang kung away mong maniwala
i have a lot of friends but i don't get to chat with them
Son Güncelleme: 2023-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
marasa pa… .pero okay lang,kung diin ka maogma
marasa pa….pero okay,kung diin ka maogma
Son Güncelleme: 2022-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabihin mo lang kung meron kana iba .at ayaw moko makausap para di na ako umasa
just tell me if there are others .and you don't want to talk so that i don't have to wait
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay lang kung sa iba mona kuha ang saya hindi saakin atleast masaya ka
it's okay if others take the fun, not me, at least you're happy
Son Güncelleme: 2021-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gabing gabi ka na okay lang
it's already night though it's okay
Son Güncelleme: 2021-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil kung meron kang disiplina sa sarili, meron ka din disiplina sa iyong kapwa at kapaligiran
because if you have self -discipline, you also have discipline in your neighbor and environment
Son Güncelleme: 2021-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ask ko lang kung meron kayo dito sa iligan city?ask ko lang kung meron kayo dito sa iligan city?
ask ko lang kung meron kayo dito sa iligan city?
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay palaging nagmamalasakit sa iyo okay lang kung nakalimutan mo ako ngunit mahal ko pa rin sa iyo dahil sa hindi ko malilimutan ka
i always cared about you it's ok if you forgot me but i still love you for the reason that i can never forget you
Son Güncelleme: 2018-10-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
iniiwasan mo na yata ako sir? pero okay lang. hindi kita makakalimutan. salamat. ingat ka na lang palagi.
iniiwasan mo na yata ako sir? pero okay lang. hindi kita makakalimutan. salamat. ingat ka na lang palagi. in english
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya ka na pero wala akong alam sa taong tinatanong mo sa akin at kung meron man wala naman akong karapatan sabihin sayo yun siguro ikaw din wala ka ding karapatan don
i'm sorry but i don't know the person you're asking me and if there is i don't have the right to tell you that maybe you also don't have the right don
Son Güncelleme: 2022-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: