İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pero hindi ito
naging hadlang
Son Güncelleme: 2020-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ito ang huli
i hope it won't be the last
Son Güncelleme: 2022-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ito ang dapat
so i chose this course as well
Son Güncelleme: 2021-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo pero hindi pwede.
oo pero hindi pwede
Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ito ang iniisip mo
it's not what you think
Son Güncelleme: 2024-03-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi ito ang aking kawalan
it's not my lost
Son Güncelleme: 2022-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ito ang pinapangarap kong pamilya
i dream of a family
Son Güncelleme: 2023-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ito ang basihan upang maituturing na may mabuti kang nagawa sa kumidad
this is not the basis for you to do well in the community
Son Güncelleme: 2024-02-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pero hindi mo alam na may kahati ka pala sa asawa mo
but you don't know that you have a share in that matter_
Son Güncelleme: 2021-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko subukan ang paraan na alam ko
i want to try the way i know
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ito ang paraan pra maayos ang lahat
lapis dahil pag mapurol na ito pede ulit patulisin kagaya nang utak pag mapurol pedeng matalinuhin
Son Güncelleme: 2020-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang paraan na patuloy siyang nakatingin sa kanya
the way he keeps on looking at her
Son Güncelleme: 2020-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinahahalagahan ko ito ngunit hindi ito ang magandang panahon
i appreciate this call but this is not a good time
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang paraan para mas madali ang pag gawa ng pagkain
this is the way for making foods easier
Son Güncelleme: 2020-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maron akong neeyear resolution noong 2023 pero hindi ito natupad
meron akong new year resolution noong 2023 pero hindi ito natupad
Son Güncelleme: 2024-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ito ang unang pagkakataon na nasangkot sa kontrobersya ang sm shopping mall ni henry sy.
i feared that a whitewash would take place given the statements of the mayor.
Son Güncelleme: 2024-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag ihi na may kasamang dugo pero hindi period
urination with blood but not period
Son Güncelleme: 2022-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagtrabaho ako sa lungsod dati, at hindi ito ang aking estilo sa buhay roon.
i worked in the city before, and this was not my life style.
Son Güncelleme: 2021-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang paraan kung saan naihatid natin ang ating kaloob looban mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon
this is the way in which we pass on our gift from generation to generation
Son Güncelleme: 2021-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang nagawa niyang sakripisyo sa bansa na nalaman niya na may balak na masama sa kanya ang japanese
japanese became violent in what he did and killed his family
Son Güncelleme: 2022-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: