İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
paano makapunta doon?
how can i get there?
Son Güncelleme: 2019-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano makapunta ng legal sa lugar mo s london
how to get legal in your place in london
Son Güncelleme: 2020-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how to get there?paano makapunta dyan
paano makapunta dyan
Son Güncelleme: 2020-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi makapunta sa lugar
get to a place you haven’t been to before
Son Güncelleme: 2021-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko makapunta sa london
i want to go to london
Son Güncelleme: 2021-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako makapunta sa school bukas
Son Güncelleme: 2024-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at gusto ko rin makapunta sa lugar nyo
Son Güncelleme: 2021-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mapadali along makapunta sa akong distinasyom
accelerate transportation across the country and
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pangarap ko makapunta sa lugar mo kaso mahirap lang ako
my dream is to go to that place
Son Güncelleme: 2020-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang taong merong dahilan para makapunta sa ating party.
someone who would have had a reason to be at our party.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag lagay ng signage para mas madaling makapunta sa happy sunshine
Son Güncelleme: 2020-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako makapunta sa interview at exam bukas nakapagcommit nanpo ako sa.iba koinapplyan
i can't make it to the interview and i have to go to the exam tomorrow. nakapag commit na po ako sa iba
Son Güncelleme: 2023-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag ta tapos muna ako ng pag aaral bago ako makapunta sa mga bansang gusto ko mapuntahan
mag ta tapos muna ako ng pag aaral bago ako makakunta sa mga bansang gusto ko mapuntahan
Son Güncelleme: 2023-01-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tapos na ako maglaba ng mga damit. bukas maaga ako gigising para magluto at maaga makapunta sa aking pasyente.
i finished washing clothes. open early and wake up early to cook patients get saking
Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito yung lugar na hindi ko pa napuntahan since nag binata ako first time ko makapunta sa lugar nato grabe subrang ganda pala ng tanawin
this is the place i haven't been since i took my first time to get the place
Son Güncelleme: 2022-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minsan lang ako kung magtrabho dito para mag-ipon ng pera para sa simabahan namin. gusto naming makapunta sa europa at bisitahin ang sikat na katedral
i only work here part time to raise money for my church to go to europe and tour famous cathedrals.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kadalasang kumakatawan ang mga babae sa malaking bahagi ng mga trabahador sa pangangalaga ng kalusugan at hindi makapunta sa trabaho ng madalas dahil sa mga pananagutan sa pangangalaga ng mga bata na bunga ng pagsara ng mga paaralan.
women often represent a large share of health-care workers and often cannot attend work because of childcare obligations that result from school closures.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako'y parang isang saranggola kasi walang dahilan upang ako'y hinde makalipad kasi maraming naniniwala at sumusuporta saaken upang makapunta sa taas at hinde sila bigla bigla nalang mawawala katulad ng hangin
Son Güncelleme: 2020-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karamihan sa mga system ng social media ay masyadong naa-access bilang portable apps o na-optimize para sa maraming nalalaman sa pag-browse, ginagawa itong hindi gaanong hinihingi para sa mga kliyente na makapunta sa kanilang mga paboritong lokal na habang on the go.
most social media systems are too accessible as portable apps or have been optimized for versatile browsing, making it less demanding for clients to get to their favorite locales whereas on the go.
Son Güncelleme: 2021-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: