İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
paano mo masasabi na ikaw si
paano mo masasabi na ikaw ay isang filipink
Son Güncelleme: 2023-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo masasabi na bayani ang isang tao
how can you say someone is a hero
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo masasabi na pangit ako
you will say i am ugly
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi mo ba alam na mahalaga ang puno
because it's blocking our house
Son Güncelleme: 2021-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo masasabi na ikaw ay solusyon oriented?
how do you say you are solution oriented?
Son Güncelleme: 2022-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipaalala na mahalaga ang edukasyon
education is important to young people
Son Güncelleme: 2024-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
hindi na mahalaga ang mga sinasabi mo sakin
Son Güncelleme: 2023-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahalaga ang wika sa pag papanatili,pagpapayabong at pagpapalaganap ng kultura ng bawat grupo ng tao
Son Güncelleme: 2023-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahalaga ang wika sa tool upang malaman natin kung ano ang yun at kong paano magtamo ng isang tao ang tool
mahalaga ang wika sa tool upang malaman natin kong ano yun at kong paano agamitin ng isang tao ang tool
Son Güncelleme: 2020-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang akin na tutunan sa pinanuog ko ay ang maging matapang atmaging magaling na principal katilad nya na mahalaga ang pag aaral ng mga bata pinag laban nya parin itoh
ang akin na tutunan sa pinuog ko ay ang maging matapang atm maging magaling na principal katilad nya na mahalaga ang pag aaral ng mga bata pinagaban nya parin itoh
Son Güncelleme: 2023-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakita mo ba ang kapangyarihan ng diyos? paano mo nadama ang tungkol dito? ano ang itinuro sa iyo ng karanasang ito?
have you ever challenge god's power?how did you feel about it? what did the experience teach you?
Son Güncelleme: 2018-09-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang gusto mo sa akin na maging kaibigan mo at ito tunay ang sinabi mo anamae na bakit scratch ko ang papel kung paano mo daw ako maging kaibigan gusto mo ba talagang maging kaibigan at bakit ka absent ng dalawang araw and kung wala kang maunawaan sabihin mo lang sa akin ok
do you want me to be your friend and is it real that you said anamae that why you scratch the paper how you do that you want me your friend and why are you absent do you really like me to be your friend if you dont understand heres more
Son Güncelleme: 2014-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayon sa mga interviewees lahat sila any sumagot na mahalaga ang edukasyon sa mga taong gustong pumasok sa pag nenegosyo gaya ng salon. kasi ayon sa kanila yun ang pang hahawakan mo panlaban sa buhay at syempre skills at lakas ng loob para sa mga gustong mag negosyo gaya ng salon.
according to the interviewees they all answered that education is important to people who want to enter the business like a salon. because according to them that is what you will handle in life and of course skills and courage for those who want to do business like a salon.
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mahalaga ang wika dahil kung wala iyon ay mahirap makipag communicate sa iba't ibang tao. oo, mayroon tayong actions, ngunit minsan ay hindi sapat yun. mayroon pang panahon na may gusto kang iparating gamit ang mga galaw mo ngunit iba ang pagkakaintindi ng gusto mong pagsabihan nito.
language is important because without it it is difficult to communicate with different people. yes, we have actions, but sometimes that is not enough. there are still times when you want to convey something with your movements but the understanding of what you want to convey is different.
Son Güncelleme: 2021-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
talakayin ang iyong pamamaraan ng pananaliksik na ginamit mo ba ang husay o dami ng mga pamamaraan sa pagsasaliksik? pinangasiwaan mo ba ang isang palatanungan o pakikipanayam sa mga tao? anumang isinagawa na pagsasaliksik sa larangan? paano mo kinokolekta ang data? ginamit mo ba ang iba pang mga aklatan o nakamit? at iba pa
discuss your research methodology did you employ qualitative or quantitative research methods?did you administer a questionnaire or interview people?any field research conducted?how did you collect data? did you utilize other libraries or achieves?and so on
Son Güncelleme: 2020-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko. alam mo ba na ako! ako ay nagkulong sa silid, at kayakap ko ang unan na laging nabasa sa luha kung pumapatak. pangatlo, pasalamat ako na andiyan yung unan na iniisip ko nung dati na sana ikaw nalang yun,dahil alam moba na palagi kung karamay ay ang unan,sa tuwing ako ay nasasaktan,batid ang kalungkutan kaya umiiyak na naman at ang unan ay lagi kung karamay sa tuwing naisip ko kung kailan at paano mo ako iniwan. iniwan moko nang hindi ko alam kung ano ang dahilan. iniwan moko nang hindi ka
i know. do you know that i am! i was locked in the room, and i could hug the pillow that had always been wet in tears when it was leaking. thirdly, i am thankful that there was that pillow that i was thinking about when it was just you, because i always knew that if it was the pillow, every time i was hurt, i was aware of the sadness so i was crying again and the pillow was always with me every time i thought about when and how you left me. i left moko without knowing what the reason was. i left you without you
Son Güncelleme: 2022-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: