İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
paano mo nasabi na pangit ako
i am ugly
Son Güncelleme: 2022-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo nasabi na ako ang true love mo
how can you say that i am a poor poor ma
Son Güncelleme: 2021-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
marahil ako ay isang mahirap na tao na mahalin
maybe i'm a hard person to love
Son Güncelleme: 2021-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tapos paano mo nasabi na blended
blended
Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo nasabi na hindi aq pangit
how did you say that is not aq ugly
Son Güncelleme: 2020-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo nasabi na ang tao ay hinde nag galing sa unggoy
why do you say that we are not the people or we are not from the monkey?
Son Güncelleme: 2023-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo nasabi na siya yung pinaparinggan sa mga post
how can you say that he is angry with you
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo nasabi na ipiktibo ang ginagawang pag babago
competitive advantage
Son Güncelleme: 2023-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinagmamalaki ko na ako ay isang pilipino
Son Güncelleme: 2024-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinasabi ng mga tao na ako ay isang tanga
well, i don't know
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinasabi ng mga tao na ako ay isang tan gallon
people say that i'm a fool well, i don't know at least i found out what it takes to be strong i was dreaming all day long a drifting cloud
Son Güncelleme: 2022-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karaniwang iniisip ng mga tao na ako ay isang mananampalataya
people generally think i am
Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit mo nasabi na ako ang type of women you looking for
bakit mo nasabi na ako ang type of women looking for?
Son Güncelleme: 2023-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ko pa naipapakita na ako ay isang mabait at may mapupuntahan sa buhay
i know you don't have everything
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pag - aaral ay isang mahirap na paraan ngunit kadalasan ay isang mas mahusay na paraan
learning is a hard way but usually is a better way
Son Güncelleme: 2022-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa totoo lang, may iba akong mga role na dramatic sa lifetime movie na ako ay isang tatay ng isang bulemic na teenager na ang pangalan ay kaley.
actually i did do a small dramatic role in a lifetime movie where i played the father of a bulemic teenager named kaley.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako perpektong tao ngunit nahihikayat ako ng isang kahila-hilakbot na parang bituin na ako ay isang aswang ngunit inatasan ako na parang ako ang res
i'm not perfect people but l'm soch a terrible starlike i'm a ghost butreafed me like i'm you' res
Son Güncelleme: 2021-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako nalilito dahil napatunayan na ako ay isang bata dahil sinabi sa akin ng aking mga lolo at lola batay sa bibliya na dalawang kasarian lang ang nilikha at ito'y lalaki at babae
i was not confused because it was proven that i was a boy because my grandparents told me based on the bible that two genders which is man and woman were created.
Son Güncelleme: 2020-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit saan ako magpunta, lagi kong dinadala ang pangalan ng happy campers dahil iyon ay tungkol sa akin. ngayon at sa hinaharap, mas ipagmamalaki kong sabihin na ako ay isang masayang camper
wherever i go, i would always bring the name of happy campers because that is simply all about me. today and beyond, i will even be more proud to say that i am a happy camper
Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maliit na alam mo paano ako nasisira habang nakatulog ka ng kaunti alam mo bang ako ay pinagmumultuhan pa rin ng mga alaala maliit alam mo bang sinusubukan kong kunin ang aking sarili ng isang piraso maliit alam mo bang kailangan ko ng kaunting oras sa ilalim nito lahat ay pinanghahawakan ko sa butas sa loob na pinigil ko para sa takot na baka mabago mo ang iyong isip handa akong patawarin ka, ngunit ang pagkalimot ay isang mas mahirap na pakikipaglaban little alam mo na kailangan ko ng kaunti pa oras na maghihintay ako, maghihintay ako na mahal kita tulad ng hindi mo pa naramdaman
i'll wait, just wait i love you like i've never felt the pain, just wait i love you like i've never been afraid, just wait our love is here, and here to stay so lay your head on me i'll wait (i'll wait), i'll wait (i'll wait) i love you like you've never felt the pain, i'll wait (i'll wait) i promise you don't have to be afraid, i'll wait love is here, and here to stay so lay your head on me lay your head on me so lay your head on me 'cause little do you know i love you 'til the sun dies source: lyricfind
Son Güncelleme: 2020-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: