İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bigyan kita ng isang sanggol
i cant give you a baby
Son Güncelleme: 2022-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang gagawin mo pag nag kita tayo
what do you see at the mall to add jsin
Son Güncelleme: 2015-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko pag nag kita tayo yakapin mo din ako ng mahigpit
i'll get back to you when we meet
Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anu naman gagawin natin pag nag kita tayo
that's what we do when we see it
Son Güncelleme: 2019-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana mabigyan kita ng isang yakap na kaibigan
what is i thing you wish you could do for a friend
Son Güncelleme: 2021-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bibigyan kita ng isang linggo para makapag-isip.
will you take a week and think about it?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gagawin natin kapag nag kita tayo
i might be bothering you
Son Güncelleme: 2022-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
purog to for sure kapag nag kita tayo
Son Güncelleme: 2023-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yakapin mo ako kapag nag kita tayo
hug me like that when we meet
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa aking mortal na kaaway binabati kita ng isang mali gaya ng kaarawan
Son Güncelleme: 2023-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kita makita at pag nag kita tayo ililibre kita ng cine tapos kakain tayo sa lahat ng gusto fast food na gusto mo!
one day you will be the grave of my heart
Son Güncelleme: 2021-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parang iba kana pag nag kita tayo hindi mo na ako masyado pinapansin bat ganon anong promlima
it seems different when we meet you don't pay much attention to me anymore what kind of problima
Son Güncelleme: 2020-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sorry kung hindi ako makakapunta sa iyong 18 birthday pero bibigyan naman kita ng isang magandang regalo
sorry if i can't go
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bibigyan kita ng isang bagong puso at maglalagay ng isang bagong diwa sa iyo. aalisin ko sa iyo ang iyong puso ng bato amd magbigay ng isang pusong laman.
i will give you a new heart and put a new spirit in you. i will remove from you your heart of stone amd give a heart of flesh.
Son Güncelleme: 2020-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pinakadakilang aralin sa buhay, ay ang pag-ibig sa isang taong mahal, at upang minahal bilang kapalit, mahal kita, mahal kita ng isang magandang umaga, patuloy na nakangiti!ok
the greatest lesson in life, is to love someone so dear, and to be loved in return, i love you so much, wish you a lovely morning, keep smiling!
Son Güncelleme: 2020-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
honeyque happy 11th month sarry saatin hon almost 1yr nadin tayo hon kapit lang tayo thankyou kc nanjan ka lagi para saakin at omintindi mahal na mahal kita kahit na lagi ko nalang nasasabi ang nga katagang ayaw ko na sorry huh hon babawi ak sayo pag nag kita na tayo salamat kasi inaabaan mo pasinsya mo saakin hon masasabi ko talaga na i am so thinkfull kay god kasi nag karon ako ng boyfriends na katolad mo honey lagi mong tatandaan na mahal na mahal kiti
honeyque happy 11th month sarry saatin hon almost 1yr nadin kita hon kapit lang kita thankyou kc nanjan ka lagi para saakin at omintindi mahal na mahal kita kahit na ako sa tuwing sinabi ko na ang salita na ayaw kong ma-sorry huh hon babawi ak sayo na kita kita we thank you for passing through the patience of you so i can tell you that i am so thinkfull of god because now i am a boyfriends in love you honey always remember that dear dear
Son Güncelleme: 2018-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang lahat sa akin at hindi ako makapaghintay hanggang sa mahawakan at mahalin kita ng personal ikaw ang aking isa at nag-iisa, at palagi kang magiging napakapalad na magkaroon ng isang kamangha-manghang babaeng tulad ko na mamahalin at mahalin niya ako pabalik you are my everything babe and ilove you
you are my everything and i cannot wait until i get to hold and love you in person you are my one and only, and you always will be im so blessed to have an amazing woman like for me to love and for her to love me back you are my everything babe and ilove you in tagalog
Son Güncelleme: 2022-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang c / dividends ay isang bahagi ng mga kita ng isang kumpanya na ibinabalik nito sa mga namumuhunan, karaniwang bilang isang pagbabayad na cash. ang kumpanya ay may pagpipilian na ibalik ang ilang bahagi ng mga kita sa mga namumuhunan bilang dividends, o ng pagpapanatili ng cash upang pondohan ang panloob na mga proyekto sa pag-unlad o acquisition. ang isang mas may-edad na kumpanya na hindi nangangailangan ng mga reserbang cash upang pondohan ang karagdagang paglago ay ang pinaka-malamang na magbigay ng dividends sa mga namumuhunan. sa kabaligtaran, ang isang mabilis na lumalagong kumpanya ay nangangailangan ng lahat ng mga reserbang cash (at
c/dividends are a portion of a company's earnings which it returns to investors, usually as a cash payment. the company has a choice of returning some portion of its earnings to investors as dividends, or of retaining the cash to fund internal development projects or acquisitions. a more mature company that does not need its cash reserves to fund additional growth is the most likely to issue dividends to its investors. conversely, a rapidly growing company requires all of its cash reserves (and
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: