Şunu aradınız:: pagmamatyag (Tagalogca - İngilizce)

pagmamatyag
reconnaissance

ang digital na pagmamatyag ay dapat iwasan ang labis na diskriminasyon at pagsasantabi;
digital surveillance would have to avoid exacerbating discrimination and marginalisation;

ginagawa ang pagmamatyag sa mikrobiyo sa pamamagitan ng paggamit ng mga molekular na pagsubok para sa covid-19.
virological surveillance is done by using molecular tests for covid-19.

ang pagtuklas ng mga antibody (serolohiya) ay maaaring parehong magamit para sa pagsusuri at pagmamatyag sa populasyon.
detection of antibodies (serology) can be used both for diagnosis and population surveillance.

gayunpaman, dapat silang makolekta sa isang sistematikong pamamaraan upang makadagdag sa kasalukuyang datos ng pagmamatyag na nakatuon sa bilang ng naitalang mga kaso at bilang ng mga kamatayan.
they should, however, be collected in a systematic fashion to complement current surveillance data that focus on the number of reported cases and the number of deaths.

ang app ay kayang tumuklas ng “close contact” gamit ang datos sa pagmamatyag at samakatuwid isang potensyal na panganib ng impeksiyon.
the app is able to detect 'close contact' using surveillance data and therefore a potential risk of infection.

ang mga phase iv na pagsubok ay mga pagsubok na post-approval na maaaring isang kondisyon na inilakip ng fda, na tinatawag ding mga pag-aaral na post-market na pagmamatyag.
phase iv trials are post-approval trials that may be a condition attached by the fda, also called post-market surveillance studies.

"kailangang ""ayon sa batas, importante at proporsyonal"" ang pagmamatyag;"
"surveillance would have to be ""lawful, necessary and proportionate"";"