İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pagpataw ng parusa
levy of
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
papatawan ng nararapat na parusa
penalty will be imposed
Son Güncelleme: 2022-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bigyan ng nararapat na pangalan
bigyan ng nararapat ng pangalan sa daan sa maynila
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa lahat ng nararapat na paggalang
unfair
Son Güncelleme: 2019-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nararapat na aksyon
nagkulang ng nararapat na aksyon sa mayroong kahinahinalang transaksyon
Son Güncelleme: 2022-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nararapat na sumumpa kay
duly sworn with law
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang pagpataw ng buwis
what is the tax levy
Son Güncelleme: 2021-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sino ang nararapat na departamento dito
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang babae ay nararapat na igalang
find a woman who deserves what you have
Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panggigipit sa kapwa ay may kapalit na parusa
harassment has a reciprocal punishment
Son Güncelleme: 2021-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nararapat na natapos na application form para sa scholarship
personal appearance
Son Güncelleme: 2022-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nararapat na tumugon tayo sa diyos sa parehong paraan
we ought respond to god in the same way
Son Güncelleme: 2021-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pumili ng isang environmental issue na nararapat na unang iresolba ng ating pamahalaan.
select an environmental issue that is worthy of our government's first attention.
Son Güncelleme: 2020-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang reyna na ito ay nararapat na magkaroon ng haring may magandang puso na katulad niya
ang reyna na ito ay nararapat na magkaroon ng haring may magandang puso na katulad nya
Son Güncelleme: 2022-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ng lokal na korporasyon gaya ng nararapat na inorganisa at umiiral na sa ilalim ng mga batas ng republika ng pilipinas at may postal address sa
a domestic corporation duly organized and existing under the laws of the republic of the philippines and with postal address at
Son Güncelleme: 2015-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nararapat na tayo ay makapag-asahan na alam nila na binigyan tayo ni kristo ng kanyang katuwiran
we ought to be able to look forward to that they knowing that christ has given us his righteousness
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nararapat na sundin ang karamihan sa tao dahil mas madali kaysa sa pag-iwas sa pagpapasyang gawin ang alam nating tama
wejust follow the crowd because it's easier than msking the decision to do what we know is right
Son Güncelleme: 2019-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sumasalamin sa aking personal na kagustuhan nang walang anumang nararapat na impluwensya. background na impormasyon. sa oras ng huling pagiging ito
reflects my personal wishes without any undue influence whatsoever. background information. at the time of this last will
Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sumasalamin sa aking personal na kagustuhan nang walang anumang nararapat na impluwensya. background na impormasyon. sa oras ng ok huling pagiging ito
reflects my personal wishes without any undue influence whatsoever. background information. at the time of this last will
Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang orihinal na layunin ng pagtatakda ng isang tao sa loob ng isang bilangguan ay hindi upang parusahan ang mga ito, ngunit isang paraan ng pagpapanatiling tagahatid ng isang krimen na pinigil hanggang sa maisakatuparan ang aktwal na parusa.
london is known as the birthplace of modern imprisonment. a philosopher named jeremy bentham was against the death penalty and thus created a concept for a prison that would be used to hold prisoners as a form of punishment. bentham drew up plans for a facility in which prisoners would remain for extended periods of time.
Son Güncelleme: 2018-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: