İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lamig sa katawan
cold behind the body
Son Güncelleme: 2020-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may lamig sa katawan
there is a cold in the body
Son Güncelleme: 2019-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pamamaraan ng kaligtasan sa ating katawan
safety procedures
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maganda sa ating katawan
Son Güncelleme: 2021-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lamig sa likod ng katawan
lamig salikod
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at pangalagaan natin ng ating katawan
pangalagaan lagi naten ang ating katawan
Son Güncelleme: 2021-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sigarilyo ay masama sa ating katawan
nakakasama sa katawan ang smoke
Son Güncelleme: 2023-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilan ang parte ang mayroon sa ating katawan
ilan ang parte ang mayroon sa ating katawan
Son Güncelleme: 2020-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maging malusog ang ating katawan
Son Güncelleme: 2020-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naglalabas ng lamig
mainit n paligid
Son Güncelleme: 2020-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagmula sa ating lahi
derived from race
Son Güncelleme: 2024-02-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi kaya ng aircon ang lamig sa kuwarto
the aircon can't handle the cold in the room
Son Güncelleme: 2022-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bukal sa ating kalooban
he will just eat it and give it to others
Son Güncelleme: 2021-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gamot sa lamig sa likod
cold medicine back
Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapagkat ang prutas ay mapapagkunan natin ng pagkain at nagdagdag ng sustansya sa ating katawan at malayo sa sakit
sapagkat ang prutas ay mapapagkunan natin ng pagkain at nag bubigay ng sustansya sa ating katawan at malayo sa sakit
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aircon wala ng lamig kahit naka 17 na
aircon wala ngamig kahit naka 17 na
Son Güncelleme: 2022-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tinitiis ko lang ang lamig sa panahon na iyon
i just put up with how i feel
Son Güncelleme: 2021-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para maging malinis ating katawan kailangan hating humanity ng sabon at tubig sa paliligo
use water and soap to keep the acting body clean in the bath
Son Güncelleme: 2021-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may nakatrak na kamuntik nang namatay sa lamig sa kalye.
a trucker nearly froze to death on the road.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: