İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa kanyang mga panaginip
her dream
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mapagmahal sa kanyang mga anak
your child loves
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ugali sa kanyang mga magulang
what attitude do you have when you are with your parents? *
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anong namumutawi sa kanyang mga labi
Son Güncelleme: 2020-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matulungin din siya sa kanyang mga kaklase
Son Güncelleme: 2023-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siya ay tumotulong sa kanyang mga magulang.
sa kabila nang lahat nayan ay lalong naging masaya siya nanatag poan na akala niya ay tunay na pag-ibig, tagalog to english
Son Güncelleme: 2023-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tungkol sa kanyang mga karanasan sa pagtuturo
tungkol sa aking buhay
Son Güncelleme: 2023-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang may ari ay walang paninindigan sa kanyang mga alitintunin
the owner has no stand
Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang diyos ay nagpakita ng habag sa kanyang mga tao.
god showed compassion to his people
Son Güncelleme: 2022-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
katulad ng paghahanda ng ating panginoon sa kanyang mga apostol
the greatest teacher jesus christ spent much time to prepare apostle before he sent him for thier mission to go into the world baptizing them in the name of the father and of the son and the hily spirit. wjat is the equivalent of this preparation in yoyr life as a future professional teacher?
Son Güncelleme: 2020-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ng aking ama na sundan ko sya sa kanyang mga yapak
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinulat niya ang librong tungkol sa kanyang mga abentura sa gubat.
he wrote a book about his adventures in the jungle.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ay nagpaalam sya sa kanyang mga amo na kung maaari ay umuwi muna sya ng pilipinas
he told his bosses that if he could come home first he would immediately approve the boss
Son Güncelleme: 2019-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayon sa mito, sa kalaunan ay nagsimulang lumala si ra sa kanyang mga tungkulin.
this made his people question whether he should be their ruler. when ra learned this, he sent his daughter, the 'eye of ra,' to kill those who doubted him.
Son Güncelleme: 2019-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inihahanda niya ang kanyang mga gagamitin sa kanyang pangingisda
Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kanyang buhay ay napaka-inspire maaari kang matuto mula sa kanyang mga karanasan
the bus is full. take another bus.
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakamit ng diyos ang isa sa kanyang mga layunin ngunit ang pangunahing layunin niya ay ang matubos ang tao
god had a attained one of his goals but his primary goal is to redeem man
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang diyos ay may pinturang isa sa kanyang mga layunin ngunit ang pangunahing layunin niya ay upang matubos ang tao
god had a paint one of his goals but his primary goal is to redeem man
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa democritus at sa kanyang mga alagad, ang mundo, kabilang ang mga tao, ay binubuo ng mga bagay.
for democritus and his disciples, the world, including human beings, is made up of matter.
Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakamit ito sa pamamagitan ng paghihiwalay kay abraham mula sa kanyang bansa, kanyang mga kamag-anak at bahay ng kanyang ama
this was achieved by separating abraham from his country, his kinsmen and his father's house
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: