İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ipaayos ang bahay namin
fix the house
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipapaayos ko ang bahay namin
ipapa check up ang motor
Son Güncelleme: 2024-04-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
natumbahan ng puno ang bahay namin
a tree fell on the house
Son Güncelleme: 2020-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinasok ng magnanakaw ang bahay namin
pinasok ng magnanakaw
Son Güncelleme: 2023-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bahay namin ay malapit sa dagat
our house is near the sea
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bahay namin ay malapit lang sa school
you will still
Son Güncelleme: 2020-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malapit sa poste ng kuryente ang bahay namin
Son Güncelleme: 2023-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya hindi ako nakapasok dahil binaha ang bahay namin
hindi ako nakapasok dahil binaha ang bahay namin
Son Güncelleme: 2023-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ang bahay namin ay malapit sa coal fired plant
dahil ang bahay namin ay malapit sa caol fired
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag may ari na ng gobyerno ang bahay namin. hindi ko alarm saan kami lilipat
we need to move
Son Güncelleme: 2022-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasing edad ng bahay namin ang bahay nila
their house is old as ours
Son Güncelleme: 2023-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung pwedi na umuwi ng deretcho kasi malapit nman ang bahay namin dito
Son Güncelleme: 2024-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bahay namin ay inayos ng aking tatay at kapatid dahil babagsak na
our house was on fire
Son Güncelleme: 2020-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malayu ang bahay namin papuntang minsan bardge minsan hindi maganda ang panahon
our house is far to the bardge
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya mo ko pinasok ang bahay namin para makuha iyon bago namin maibigay sa pulis.
that's why you had a break into our house and retrieve it before we turned it over to the police.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero hindi naging madali kasi may halong kababalaghan at katatakotan ang bahay namin ngayon hindi ko maintindihan kung ano ang kailangan nila pero ang importante ay di nila kami sinasaktan
english
Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming tao ang nagnanais na magkaroon ng sariling tahanan. ang aking pangarap na bahay ay palaging isang bagay na nasasabik akong magtayo o mag - disenyo, at kahit na naisip ko kung ano ang magiging hitsura nito. isang araw, sana magkaroon ako ng bahay kung saan maaari akong maging komportable, sigurado, at kontento. ang aking bahay ay magiging lokasyon kung saan makakasama ko ang mga taong mahalaga sa akin. ang bahay na ito ay hindi ginawa kaibig - ibig sa pamamagitan ng kanyang kasangkapan o disenyo, ngunit sa pamamagitan ng mga tao na naninirahan sa loob nito. kapag tumanda ako, ang aking perpektong tahanan ay dapat na isa na maaari kong mabuhay
many people desire to possess a home of their own. my dream house has always been something i've been excited to build or design, and i've even imagined what it would look like. one day, i hope to have a house where i can feel comfortable, secure, and content. my house will be a location where i can be with the people i care about. this house is not made lovely by its furniture or design, but by the people that reside inside it. when i get older, my ideal home should be one that i can live
Son Güncelleme: 2023-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: