İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bakit mo naman nasabi na hindi kita mahal
bakit sinabi nya sayo na dikana nya gosto
Son Güncelleme: 2024-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
huh pano mo naman nasabi
hmm photo alin photo
Son Güncelleme: 2021-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pano mo naman nasabi yan?
Son Güncelleme: 2023-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bat mo naman nasabi yan
bat mo naman nasabi yan
Son Güncelleme: 2021-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo nasabi na hindi aq pangit
how did you say that is not aq ugly
Son Güncelleme: 2020-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit mo naman nasabi?
why did you say that
Son Güncelleme: 2022-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pano mo nasabi na gusto mo ako
Son Güncelleme: 2023-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit mo naman nasabi na honest at peaceful ang filipino
really why do you like filipino
Son Güncelleme: 2022-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pano mo nasabi na flat sya nakita mo na ba
did you see him?
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo naman nasabi na magaling ako eh hind naman kita tinuturuan
how did you say i was good english
Son Güncelleme: 2020-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit mo naman nasabi yang ganyan panakip butas
paano mo nasabi ang ganyan. ano kaba
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pano mo nasabi na mahal mo ako diba nga kaka kilala lang natin
how can you say that you love me
Son Güncelleme: 2023-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para malaman na hindi siya ma arti sa buhay
kong talagang hindi siya ma arti
Son Güncelleme: 2015-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uudyok siya na hindi siya palaging magiging mahirap
he will be motivated that he will not always be poor
Son Güncelleme: 2024-01-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
na hindi mo naman nagawa
english
Son Güncelleme: 2021-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto niyang ipa dna ang bata at sinabi din niya na hindi siya ready
he wants to dna the child
Son Güncelleme: 2022-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngunit ang mundo ay mapagtanto isang araw na hindi siya isang nakalimutang pigura
but the world would one day realize that he was not a forgotten figure
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mong ipilit ang mga bagay na hindi mo naman kaya
do not force things that can not be done
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit kasi gusto mo kapa sa tao na hindi mo naman gusto
bakit kasi nag gusto kapa sa tao na hindi naman ikaw yung gusto
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya ang isang matanda ngayon na hindi siya nagrereklamo tungkol sa anumang mga ngiti at kahit na ang kanyang mukha ay pumanig up
an old man is happy today he doesn't complain about anything smiles and even his face is freshened up
Son Güncelleme: 2019-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: