İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
uwi na ako in english
pauwe na kame nang papa mo
Son Güncelleme: 2022-01-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nagsawa na ako in english
i'm fed up
Son Güncelleme: 2020-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napamahal na ako sayo in english
Son Güncelleme: 2021-06-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi na ako tutuloy in english
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bukas mag online na ako in english
bukas mag online na ako
Son Güncelleme: 2021-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nahihirapan na ako sa dami gawain in english
i have difficulty with volume tasks in english
Son Güncelleme: 2019-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naboboring na ako dito sa bahay natin in english
para sa bahay natin
Son Güncelleme: 2020-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tulog ka na...galit na ako
i woke up early today
Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mo na ako daanan dito sa bahay in english
english
Son Güncelleme: 2023-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag bago na ako wag mo na balikan pa ang nakaraan in english
nag bago na ako wag mo na balikalik pa ang nakaraan in english
Son Güncelleme: 2022-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo malalaman na kung galit na ako?
how do you know that
Son Güncelleme: 2023-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na tinignan mo lang itong mention ko sayo ang masaya na ako in english
even if you just look at it i'm happy in english
Son Güncelleme: 2020-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makita ko lang na marunong kang maawa sa kasambahay mo masaya na ako translate in english
i just see that you know how to feel sorry for your maid, i'm happy to translate in english
Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
love pwde ba maghiram sayo nag pera kase uuwi na ako sa amin na papagod na ako sa kakatrabho dito in english
love pwde ba maghiram sayo nag pera kase uuwi na ako sa amin na papagod na ako sa kakatrabho dito
Son Güncelleme: 2020-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
edi sana patay na ako ngayun kasi ilang ulit ko na napanag ginioan na patay nako
Son Güncelleme: 2023-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yong iba k na score ay tanggap k naman pero yong iba hindi kaya ngayon second qourter ay babawi na ako in english
yung iba k na score ay tanggap k naman pero yung iba hindi ngayon second qourter ay balik na ako in english
Son Güncelleme: 2023-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana hindi na ako iiwan nang taong pinili ko ngayon dahil sa siya ang dahilan nang pagngiti ko ngayon araw .. translate in english
Son Güncelleme: 2020-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag nakikita ko habang lumalaki anak ko masaya na ako, kase nakakayanan kong alagaan siya kahit wala akong katulong at first time mom pa ako in english
Son Güncelleme: 2024-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
proud ako na mga lolo at lola lang nag palaki sakin subrang nag papasalamat ako dahil kung wala sila wala ako ngayun saaking kinalalagyan.subra subra pa sa sariling anak ang turing nila sakin.isipin mo 16 days mula pag kapanganak sakin nasa kanila na ako kahit
i am proud that my grandmother was the only one who raised me. i thanked them because without them i would not be where i am. they treat me so much as my own child. you think 16 days from when i gave birth to them i was even
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang araw ako ay nasa school at kapag uwian ng hapon ako ay pumupunta muna sa ibang classroom para makipag lokohan at makipag chismisan at kapag umuuwi ako ng hapon ako ay naka motor or minsan naglalakad tapos nung uuwi ba ako ng hapon nakisabay ako sa mga kaibigan ko sabay sabay kaming nagtatawanan ng kwekwentohan umuwi ako na naglakad at nakalimutan ko ang aking motor sa aming school hanggang sa pumunta na ako sa palengke nag aantay ng sundo ko ako ay pumunta sa bahay ng tita ko at doon ako nag antay at nung gumabi na ng gumabi pinaghahanap na pala ako ng magulang ko ang ginawa nila sa motor ko sa school ay kinuha na nila at ang akala nila ako ay gumala noong nahanao na ako ng magulang ko galit na galit sila at hinahanap sa akin yung motor ko bigla akong napaisip na dala ko ang motor ko dun ako nagsimulang kinabahan at nang pumunta na kami sa school para kunin ang motor dahil nasa akin ang susi natakot ako bigla wala na yung motor ko dun sinabi ng mama ko na nasa bahay na ang aking motor dun nagsimula ang pagluwag ko ng pahinga
english
Son Güncelleme: 2019-01-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: