İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
makamit ang kalayaan?
makamit ang kalayaan
Son Güncelleme: 2022-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para makamit ang kalayaan ng mga pilipino
to achieve the freedom of the filipinos
Son Güncelleme: 2023-11-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
upang makamit ang kalayaan
Son Güncelleme: 2023-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para makamit ang pangarap or inaasam
just achieve the dream that you will be mine
Son Güncelleme: 2021-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para makamit ang katotohanan ng mga pilipino
to achieve the independence of the philippines
Son Güncelleme: 2019-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga hakbang para makamit ang aking layunin
steps for achieving my goal
Son Güncelleme: 2023-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para makamit ang magkaroon ng pagkakaisa sa lipunan
to achieve the free
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gagawin ang lahat para makamit ang pangarap balang araw
gusto ko makamit ang pangarap ko sa buhay
Son Güncelleme: 2019-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay nag aaral ng mabuti para makamit ang king pangara
this is my family
Son Güncelleme: 2022-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dapat magpaka tatag para makamit ang ating mga pangarap at howag tayong susuko
don't give up on your dreams
Son Güncelleme: 2021-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maging masaya at makuntento kung anung meron ka at mag sikap para makamit ang pangarap
be happy and contented with what you have
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa lahat ng sakripisyo ninyo sa mga bata para makamit ang kanilang mithiin sa buhay
Son Güncelleme: 2023-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang hamon sakin buhay ang skit n nararamdaman at kalungkutan para s pamilya q lht kakayanin q at gagawin q para makamit ang tagumpay
Son Güncelleme: 2023-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking limitasyon sa buhay ay ang pagkakaroon ng isang simple at ligal na pamumuhay na kung saan hindi ako aabot sa puntong gagawa ng masama para makamit ang aking mga hangarin
ang aking pinakamalaking limitasyon sa buhay ay ang pagkakaroon ng isang simple at legal na pamumuhay na kung saan hindi ako aabot sa puntong gagawa ng masama para makamit ko ang aking mga hangarin
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pangarap ko maging pulis para makatulong ako sa mga tanong inocente,at para din makatulong ako sa pamilya ko sa pagsisikap nila na makipag aral ako at pagbubutihin ko ang pag aaral ko para makamit ang akong pangarap na imaging pulis
tagalog
Son Güncelleme: 2021-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sigaw sa pugad lawin ay naganap noong agosto 23, 1896 sa lungsod ng quezon, pilipinas. dito ipinahayag ng katipunan ang simula ng pakikipaglaban sa mga kastila upang makamit ang kalayaan ng bansa. pinunit ng mga katipunero, sa pamumuno ni andres bonifacio ang kanilang mga sedula.
cry of the hawk nest took place on august 23, 1896 in quezon city, philippines. confederation expressed here the beginning of fighting the spaniards to achieve independence. tore the katipunan led by andres bonifacio their poll tax.
Son Güncelleme: 2017-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang pagdating sa pangunahing listahan ng mga pakete sa dselect. ipapakita sa inyo ang listahan ng mga pakete na naka-luklok o magagamit na iluluklok. maaari kayong gumalaw sa listahan sa pamamagitan ng mga cursor key, markahan ang mga paketeng iiluluklok (gamitin ang `+') o tatanggalin (gamitin ang `-'). ang mga pakete ay maaaring markahan ng isahan o sa grupo; sa umpisa makikita ninyo na ang linyang `lahat ng pakete' ay nakapili. `+', `-' at iba pa ay makakaapekto sa lahat ng mga pakete na tinutukoy ng naka-highlight na linya. ilan sa inyong mga pipiliin ay magkakaroon ng mga conflict o problema sa dependensiya; kayo ay bibigyan ng sub-list ng mga paketeng may kinalaman dito, upang inyong malutas ang mga problema. dapat ninyong basahin ang talaan ng tiklado at mga paliwanag na nakadisplay. maraming tulong na magagamit, mangyaring gamitin niyo ang mga ito - pindutin ang `?' kahit kailan para makamit ang tulong. kapag natapos na kayong makapagpili ng mga pakete, pindutin ang upang tiyakin ang mga pagbabago, o `x' upang lumabas na hindi itatago ang mga pagbabago. may kahulihang pagsusuri ng mga conflict at dependensiya na gagawin - dito rin ay maaaring may ipakitang sublist. pindutin ang upang lumabas sa tulong at bumalik sa listahan ngayon.
welcome to dselect's main package listing. you will be presented with a list of packages which are installed or available for installation. you can navigate around the list using the cursor keys, mark packages for installation (using `+') or deinstallation (using `-'). packages can be marked either singly or in groups; initially you will see that the line `all packages' is selected. `+', `-' and so on will affect all the packages described by the highlighted line. some of your choices will cause conflicts or dependency problems; you will be given a sub-list of the relevant packages, so that you can solve the problems. you should read the list of keys and the explanations of the display. much on-line help is available, please make use of it - press `?' at any time for help. when you have finished selecting packages, press to confirm changes, or `x' to quit without saving changes. a final check on conflicts and dependencies will be done - here too you may see a sublist. press to leave help and enter the list now.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor