İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gusto kong makipagkita pero hindi para maging tayo
maybe we were meant to meet but not to be
Son Güncelleme: 2023-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hindi pa ito huli na maging kung ano ang
it's never too late for summer
Son Güncelleme: 2019-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero hindi pa pala
but not yet
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi pa ito nabayaran
i haven't paid for it yet
Son Güncelleme: 2022-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero hindi pa natapos
but i didn't finish
Son Güncelleme: 2022-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi pa ito na kukulayan
paint tomorrow
Son Güncelleme: 2022-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siguro hindi pa ito ang panahon para sa akin
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nabawasan pero hindi pa nagamit
decreased pro not yet used
Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo naman pero hindi pa ngayon
Son Güncelleme: 2023-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala mo sayo na pero hindi pa pala
you would think he was, but it wasn't
Son Güncelleme: 2020-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naka intro na pero hindi pa sya pumasok
i'm on duty so you can't call
Son Güncelleme: 2022-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginawa ko ang lahat pero hindi pa sapat
i did everything but not enough of you
Son Güncelleme: 2019-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pareho lang tayo, pero hindi pa kita nakita noon
we're the same, but i've never seen you before
Son Güncelleme: 2022-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko ng matulog pero hindi pa ako inaantok
i want to sleep but i don't want to
Son Güncelleme: 2022-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
babalik na ko ng maynila pero hindi pa ko nakapamasyal
ilonggo words translation
Son Güncelleme: 2015-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang taon na ang nakalilipas pero hindi pa din kita nakakalimutan
i'm sorry i found out last time
Son Güncelleme: 2020-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi pa ito kumikita ng malaki dahil 3 buwan palang
sa loob nman ng 3months ay ok nman ang kita
Son Güncelleme: 2022-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi pa ito ang katapusan pero ito ang umpisa ng inyong tagumpay
Son Güncelleme: 2024-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko mas malakas ako kaysa sa inaasahan ko pero hindi pa pala
i thought im stronger than i expected
Son Güncelleme: 2021-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sweldo ko sa dati kong trabaho ay 16thousand pero hindi pa bawas ang mga benepisyo
Son Güncelleme: 2023-06-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: