İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
alagaan mo yung sarili mo
take care of yourself always
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinangunahan mo ako
i was led by fear
Son Güncelleme: 2022-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakita mo ba yung sarili mo
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gaano mo kakilala yung sarili mo
how well do you know yourself
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ko lang kasi paasahin yung sarili ko
i just don't want to give up on myself
Son Güncelleme: 2024-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipilit yung sarili ko
i pag sisiksikan ang sarili ko sayo
Son Güncelleme: 2020-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
improve mo yung sarili mo at pagiisip mo
kapag lahat gutom simot lahat
Son Güncelleme: 2023-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilagay mo yung sarili mo sa katayuan ng iba
stand on one's own feet
Son Güncelleme: 2020-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayokong sanayin yung sarili ko
ayokong sanayin muli ang sarili.
Son Güncelleme: 2023-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko kasi yung sigurado na ako sa sarili ko.
i know you're not hard to love
Son Güncelleme: 2020-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan mong pahalagahan yung sarili mo
dapat mong pahalagahan ang iyong sarili
Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basahin mo kasi
read it
Son Güncelleme: 2023-08-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi mo kasi nararamdaman yung nararamdaman ko
because you don't feel it
Son Güncelleme: 2021-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko gaano kilala yung sarili ko
hindi ko masyado kilala sarili ko
Son Güncelleme: 2020-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong ipagsiksikan yung sarili mo sa kanila
huwag mong ipagsiksikan yung sarili mo
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iba kasi yung boses mo
iba kasi yung boses mo sa pic mo parang hindi ikaa
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinasanay ko na yung sarili ko na di kita nakakausap
i'm training myself
Son Güncelleme: 2020-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw kasi yung tipong minimithi
you are the type i like
Son Güncelleme: 2023-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ikaw lang kasi yung nakakaintindi sa akin
ere are certain problems that only u can understand
Son Güncelleme: 2020-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binigay niya kasi yung pag kukulang mo
you're al
Son Güncelleme: 2022-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: