İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ayon sa batas ang mga kababaihan
ayon sa batas ang mga kababaihan
Son Güncelleme: 2022-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isyu ng mga kababaihan
non-discrimination
Son Güncelleme: 2019-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag naiisip ko ang mga kababaihan
you should not expect to be
Son Güncelleme: 2021-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga kababaihan at kaginoohan
ladies and gentlemen
Son Güncelleme: 2016-01-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
panalangin para sa mga kababaihan
prayers for women
Son Güncelleme: 2017-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaari mong asahan ang karamihan sa mga kababaihan
you can expect most women to
Son Güncelleme: 2020-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag respetuhin ang nakakatanda sayo
respect your elders
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sunud-sunuran sa mga kababaihan
submissive wife
Son Güncelleme: 2021-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi nito pinapribado ang mga kababaihan kaysa sa kalalakihan
its does not privilage women over men
Son Güncelleme: 2020-02-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
slogan tungkol sa mga kababaihan sa karahasan
slogan about violence women
Son Güncelleme: 2020-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pangmatagalang samyo ng pabango para sa mga kababaihan
long lasting fragrance
Son Güncelleme: 2023-06-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
walang tiwala sa iba kundi respetuhin ang lahat
trust no one but respect everyone
Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
respetuhin ang iba kung gusto mong igalang ka din ng iba
respect others if you want to be respected
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang aking art na nagsisimnolo sa mga kababaihan ang kanilang mga susuotin in 19th century
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung gusto mong repetuhin ka matuto kang respetuhin ang kapwa mo
kung gusto mong respetuhin ka matuto kang repetuhin ang kapwa mo
Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"karapatan ng mga kababaihan sa egypt ang kalayaang makapaglakad"
"an egyptian woman has the right to walk freely"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ang maria na ito ay dapat na makilala mula sa ibang mga kababaihan na nagdala ng pangalang iyon.
this mary must be distinguished from other women who bore that name.
Son Güncelleme: 2021-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga batang babae na may mga pangarap maging mga kababaihan na may paningin
women with vision
Son Güncelleme: 2021-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ehipto: karapatan ng mga kababaihan, isinusulong ng id mo, karapatan mo
egypt: your id, your rights targets women · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asawa/kasosyo ng mga kababaihan na nagpaplano na magkaroon ng isang sanggol
husband/partner of women planning to have a baby
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: