Şunu aradınız:: sa labas ng bayan o ng bansa (Tagalogca - İngilizce)

sa labas ng bansa
out of the country

ay nasa labas ng bayan
what out of town vehicle for?

sa labas ng coverage area
not reachable

mag - post sa labas ng ito
post out the parcel

inihatid sa labas ng bahay
delivered out of the house

pagwawalis sa labas ng bakuran ng aming bahay
sweeping out of the yard

nandito ako sa labas ng kwarto
just don't with my break want to write an chat you before i get back to work her you still at work free to chat

nakatanaw siya sa labas ng bintana.
he was looking out the window.

mag mop sa labas ng building
sweeping the outside of the building

araw araw naglilinis ako sa labas ng bahay
cleaning the house every day

mag walis ng basura sa labas ng bahay
sweep trash out of the house

tinitingala ko daddy ko, na nag wwork sa labas ng bansa para bigyan kami ng maginhawang buhay
i look up to you my daddy

(sa labas ng screen) kailangan kong pumasok!
(off screen) i'm going in!

tampok dito ang mga piling larawang kuha ng dalawampu't siyam na litratista mula sa loob at labas ng bansa.
twenty nine local and international photographers will be exhibiting their pieces.

matagal nang binabatikos si mutharika sa loob at labas ng bansa dahil sa sitwasyong pampulitika, panlipunan, at pang-ekonomiya ng malawi.
there are reports of some people in the ruling party trying to force parliament to convene and change the constitution not to allow the vice president to assume office. it is the prayer of this blog, that constitutional order will prevail and that the legacy, honour and dignity of the president will be honoured by allowing peace and constitutional order to prevail.

"sa loob at labas ng bayan kong sawi, kaliluha'y siyang nangyayaring hari kagalinga't bait ay nalulugami ininis sa hukay ng dusa't pighati
"in and out of my poor town, tears are the reigning king