Şunu aradınız:: sa nakapanood (Tagalogca - İngilizce)

sa
to

sa mga
of those tao

natatakot sa
afraid of

may nakapanood ba sa iyo?
did anyone of you watched avengers

hindi pa ako nakapanood nun
hindi pa ako nagkakaron ng ganun

sa koordinasyon sa
in coordination with

kalaban sa kalaban
protagonist

seryoso lang, kailangan namin ang bawat isa sa inyo na nakapanood ng buong season na bilhin ang dvd para mapagpatuloy namin ito.
but, seriously, we really do need every single person who's watched our show this entire season to buy dvd if we're going to continue.

sa gitna ng mga pangyayaring ito, ang video ay patuloy na kumalat sa pamamagitan ng twitter, at pumukaw sa damdamin ng mga nakapanood :
amidst this uproar, koichi kuwabara's video spread via twitter, and has touched the hearts of many viewers :

isang hindi gaanong sikat na indie rock collective mula sa ukraine ang nakahuli sa mga puso ng mga youtube user—at mga apple fan—sa pamamagitan ng isang music video na nakapakagaling ng pagkakagawa na may mahigit sa kalahating milyong na ang nakapanood sa ngayon.
a little-known ukrainian indie rock collective has captured the hearts of youtube users—and apple fans—with a cleverly shot music video that now has over half a million views.