İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pag lipas ng araw
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagkalipas ng ilang buwan at taon
traydor na pagpatay
Son Güncelleme: 2022-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagdiriwang ng higit pang mga buwan at taon
and still counting more months and years
Son Güncelleme: 2024-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang sa pag lubog ng araw
Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa lahat ng araw buwan at taon na wala ako sa tabi nyo mag kapatid in english
i apologize for everything i have done
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilang buwan at taon ang lumipas
in days gone by
Son Güncelleme: 2019-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you lord sa panibagong oras,araw,buwan at taon ng buhay na pinagkaloob mo sa akin
thank you lord sa panibagong oras,araw,buwan at taon ng buhay na pinagkaloob mo sa akin
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
marami pang buwan at taon ang makakasama mo
more months and years to come us
Son Güncelleme: 2022-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag tatrabaho siya sa palayan mula sa pag sikat ng araw hanggang sa pag lubog nito
Son Güncelleme: 2021-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pag lipas ng pitong buwan nakaramdam ako ng hindi ko alam kung anxiety ba ang tawag dito pero grabe ang nararanasan ko tuwing gabi umiiyak ako ng di ko alam ang dahilan
sa pag lipas ng pitong buwan nakaramdam ako ng hindi ko alam kung anxiety ba ang tawag dito pero grabe ang nararanasan ko tuwing gabi umiiyak ako ng di ko alam kung bakit wala akong maisip na dahilan para umiyak gabi gabi, sabihin nanatin dahil sa pandemic
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pag lipas ng pitong buwan nakaramdam ako ng hindi ko alam kung anxiety ba ang tawag dito pero grabe ang nararanasan ko tuwing gabi umiiyak ako ng di ko alam kung bakit wala akong maisip na dahilan para umiyak gabi gabi, sabihin nanatin dahil sa pandemic
we have overcome the problem
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sa pag lipas ng bawat araw ay nakakapag adjust ang bawat tao sa new normal at muling bumangon ang tourism industry. naging isa sa sulosyon ay ang technology. malaki ang naitulong ng technology ngayong pandemic ipang pamanatili ang communication ng bawat isa. internet din ang pangunahing ginagamit ng mga estudyante ngayun sa on line class.
with each passing day, everyone is able to adjust to the new normal and the tourism industry resurfaces. one of the solutions was technology. technology in this pandemic has helped a lot in maintaining everyone's communication. internet is also the main use of students today in on line class.
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang paghigugma ko sa imo nakabaton sang imo pagkilala kahit sino ka pa una kung ano ka pa ngayon kung paano ka pa maging palaabotoon ang paghihintay ko sa iyo wala ng palaanggiran hindi mahambal hindi matungkad hindi alam nila and paghigugma ko sa imo sa bawat araw bag o sa pag abot sang bagyo sa pagkuha ng dulom sa paghalok ng araw sa panit mo ang paghigugma ko sa iyo mapagkit sa akon paino ino kaangay sang dugo sa dughan kaangay sang lawas sa tul an kaangay sang hangin nga ginaki
ang paghigugma ko sa imo nagabaton sang imo pagkatawo bisan sino ka pa sang una bisan ano ka pa subong bisan paano ka pa mangin sa palaabotoon ang paghigugma ko sa imo wala sang palaanggiran indi mahambal indi matungkad indi masayran and paghigugma ko sa imo sa kada adlaw bag o sa pag abot sang bagyo sa paglikop sang dulom sa paghalok sang adlaw sa panit mo ang paghigugma ko sa imo mapagkit sa akon paino ino kaangay sang dugo sa dughan kaangay sang lawas sa tul an kaangay sang hangin nga ginaki
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay katawa - tawa ito ay naging buwan at para sa ilang kadahilanan hindi ko lang makuha sa amin at mas malakas ako kaysa dito, oo tama na ang sapat na wala nang paglalakad sa pag - ikot sa aking ulo pababa ako ay higit sa pagiging asul
it's ridiculous it's been months and for some reason i just can't get over us and i'm stronger than this, yeah enough is enough no more walkin' round with my head down i'm so over being blue
Son Güncelleme: 2023-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga karamdaman sa pag-uugali ay nagsasangkot ng isang pattern ng mga nakakagambalang pag-uugali sa mga bata na tumatagal ng hindi bababa sa 6 na buwan at maging sanhi ng mga problema sa paaralan, sa bahay at sa mga sitwasyong panlipunan. halos lahat ay nagpapakita ng ilan sa mga pag-uugaling ito sa mga oras, ngunit ang mga karamdaman sa pag-uugali ay mas seryoso.
behavioral disorders involve a disruptive behaviors in children that last for at least 6 months and cause problems in school, at home and in social situations.nearly everyone shows some of these behaviors at times, but behavior disorders are more serious.
Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para kanino ka nabubuhay? para kanino ka nga ba nabubuhay? nabubuhay nga ba tayo dahil sa gusto lang nating? nabubuhay nga ba tayo dahil may gusto pa tayong makamit sa buhay? tila ba ay madaling basahin ang katanungan na ito ngunit napaka hirap sagutin, para kanino kaba nabubuhay?. nabubuhay ako dahil gusto ng diyos, hangga't nasisinagan ako ng araw, may dahilan pa para akoy mabuhay, nabuhay ako para sumunod sa kautusan ng diyos, at para na din mag lingkod, nabubuhay ako ayon sa kagustuhan ng diyos. sa kataunayan nito mababasa nating ito sa banal na kasulatan. ecclesiastes 12:13-14 king james version 13 let us hear the conclusion of the whole matter: fear god, and keep his commandments: for this is the whole duty of man. 14 for god shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil. ang bawat tayo ay may layunin, kung bakit nabubuhay? nabubuhay ako dahil gusto kong tumolong saakin pamilya,hanggat akoy nakakalakad at humihinga ibig sabihin ay hindi pa tapos ang aking pag lilingkod sa sanlibutan, tila bay akoy hirap na hirap sa pag unawa kung para kanino ako nabubuhay, ngunit ang aking kasagutan lamang ay nabubuhay ako dahil sa para saaking diyos at sa pamilya.
for whom do you live
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: