İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sabihin mo na para di ka mahirapan.
tell us and it'll go easier on you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sabihin mu kung ayaw mo na para di na ako aasa pa
alam ko busy ka sa school pero parang hindi na ganto dati ahh nung una may time kapa para makipag usap sakin ngayon wala na.
Son Güncelleme: 2024-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sabihin mo na
tell it to me
Son Güncelleme: 2023-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sabihin mo na tawagan mo ako
tell her to call me
Son Güncelleme: 2020-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabihin mo na lang
just tell me because?
Son Güncelleme: 2022-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please sabihin mo na
please tell me
Son Güncelleme: 2024-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabihin mo na kung sino ka
bago ka tumawag sabihin mo muna kung sino ka
Son Güncelleme: 2023-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngayon pa lang sabihin mo na
just say it now
Son Güncelleme: 2020-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabihin mo na lang saakin na ayaw mo ako tulungan
sabihin mo kung pagod kana ,, alam ko namn na lagi mo nalang ako iniintindi ehh nagsasawa ka naba sa ugali ko
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sabihin mo na nilalaman ng puso mo
english
Son Güncelleme: 2023-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ayaw mo na sakin sabihin mo na
if you don't want me anymore just tell me
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabihin mo lang kung meron kana iba .at ayaw moko makausap para di na ako umasa
just tell me if there are others .and you don't want to talk so that i don't have to wait
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bobo kaba kapal nmn ng muka mo para sabihin mo na naiingit ako
bobo kaba kapal nmn ng muka mo para sabihin mo na naiitit ako
Son Güncelleme: 2022-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ayaw mo na sabihin mo na agad hindi yun pinapaasa mo lang ako
kung ayaw muna sabihin mo agad hindi yun pinapaasamo lang ako
Son Güncelleme: 2022-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka kasi sabihin mo na pera lang gusto ko sayo
lagi ako umiiyak kase kailngan ko ng pera
Son Güncelleme: 2020-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung di ka seryoso sakin sabihin mo na ngayon
if you are not serious then tell me later
Son Güncelleme: 2019-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para di ako mahihirapan mag english
so that you will not be difficult
Son Güncelleme: 2022-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka sabihin mo na wala akong originality kapag ginaya kita
i am not jealous
Son Güncelleme: 2021-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anong number ng bahay mo pleas sabihin mo na saamin
what house number do you pleas to tell us to own
Son Güncelleme: 2020-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gagawin ko parin para di ako mapagalitan
Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: