İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
salamat sa taon na pagsasama sa susunod ulit
english
Son Güncelleme: 2024-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
salamat sa limantaong na pagsasama
thanks for joining us next year
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa 27 na taon na gulang
salamat sa 27 na taon na gulang
Son Güncelleme: 2024-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa tatlong taon na mag kakasama
Son Güncelleme: 2024-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang ika 8 taon na pagsasama
happy 8th years of togetherness
Son Güncelleme: 2023-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabi ko save mo ko sa huli, salamat sa anim na taon na halos puro katakawan.
thanks to six years of almost pure greed.
Son Güncelleme: 2021-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana hindi na umabot sa taon na paghihintay
it shouldn’t have taken years of waiting
Son Güncelleme: 2021-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nais kong magpasalamat sa mga naging part ng buhay ko sa taon na ito
Son Güncelleme: 2023-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang 5th years anniversary syspoint. salamat sa pagbibigay bilang isang napaka-kakayahang umangkop na mga tuntunin ng pagbabayad sa bawat pagbili. nais mong mas matagumpay na mga taon na darating
happy 5th years anniversary syspoint . thank you for giving us a very flexible terms of payment in are every purchase. wishing you more successful years to come
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan, elvira! nawa'y mapuno ng saya at tagumpay ang taon na ito para sa'yo. salamat sa 30 taon na patuloy na pagtangkilik, ka cebuana!
maligayang kaarawan, elvira! nawa'y mapuno ng saya at tagumpay ang taon na ito para sa'yo. salamat sa 30 taon na patuloy na pagtangkilik, ka-cebuana!
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una nagpapasalamat ako sa panginoon sa isang taon na naidagdag sa asking buhay..salamat sa asking pamilya na andiyan lagi naka suporta,salamat din sa pcgami family at. mga friends..pagpalain po tayong lahat ng panginoon
Son Güncelleme: 2023-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for my ms sue diko alam saan ako maguumpisa pero nagstart ako ng kumon year 2011 at nakilala ko kayo ikaw..ang pangalawang nanay sa amin ang tagapayo tagaturo at tagapagtanggol namin sa cash advance bonus kay madam hanna haha bipang anak mo maraming maraming salamat at nakasama kita ng sampung taon na wala kang pinakita kundi kabutihan at lakas ng loob sa akin..mahal na mahal kita salamat sa lahat lahat see you sa facebook sana dika makalimot at ako din magpapaalam soon para sa future ng mga ana
for my ms sue i don't know where i will start but i started the common year 2011 and i met you..the second mother of us is our mentor and defender of the cash advance bonus to madam hanna haha bipang anak mo maraming maraming salamat at nakasama i have seen you for ten years but you have shown me nothing but kindness and courage to me..i love you so much thank you all everyone see you on facebook i hope you don't forget and i will also say goodbye soon for the future of the children
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
masaya na makasama ako sa isang taon na baby.and salamat sa sobrang baby dahil mayroon kang mabuting tao. kahit na malayo kami sa isa't isa .no kahit gaano katagal maghintay ako sa baby.becouse mahal talaga ako ng sobra-sobra baby.
happy to be with u one year baby.and thank u so much baby because u have good person.even we far from each other .no matter how long i wait u baby.becouse i really really love u so much baby.
Son Güncelleme: 2020-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello ruben, ako si john mula sa gi free church. hindi ako nagsasalita ng iyong wika. i will try if you please.: d posted sa loob ng isang taon na ang nakalipas kumusta ka na? maaari ba akong manalangin para sa iyo? mahal na ama sa langit, dumarating ako upang manalangin para sa mabilis na paggaling ni maria, mangyaring pagpalain siya ng lakas at mabuting kalusugan. ipinagdarasal ko ang karunungan para sa kanyang mga doktor. ipakilala sa kanya ang iyong presensya. salamat sa pangalan ni jesus, amen.
hello ruben, i am john from gi free church. i do not speak your language. i will try if you please. how are you? may i pray for you? dear heavenly father, i come to pray for a fast recovery, please bless with strength and good health. i pray for wisdom for her doctors. please let your presence be known. thank you in jesus name, amen.
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: