İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ikaw na habang buhay mahal
my man i love
Son Güncelleme: 2020-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ikaw na ang habang buhay kong mamahalin langga
Son Güncelleme: 2020-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ikaw ang makasama ko habang buhay
sana ikaw na ang makasama ko habang buhay
Son Güncelleme: 2020-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ikaw na nga
sana ikaw na nga
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ikaw nayong habang buhay na makasama ko
i hope you will be with me for the rest of my life
Son Güncelleme: 2021-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ikaw na nga talaga
i wish you were
Son Güncelleme: 2019-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ikaw na ang tamang lalaki para sa akin
sana sa tamang tao na
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw na nga
ikaw na nga
Son Güncelleme: 2023-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sana ikaw na ang tinadhana sa akin
i hope you are destined for me
Son Güncelleme: 2020-09-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
baka ikaw na nga
Son Güncelleme: 2021-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ikaw na nga yung taong makakasama ko
sana ikaw na ang taong makakasama ko
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ikaw na hanggang dulo
sana tayo na talaga hanggang dulo
Son Güncelleme: 2022-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ikaw na ang tadhana ko
sana ikaw na ang tadhana ko
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko sana ikaw na lang eh
Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw na nga itong gumagawa ng tama
𝚂𝚊𝚜𝚊𝚐𝚞𝚝𝚒𝚗 𝚜𝚊𝚗𝚊 𝚔𝚒𝚝𝚊 𝚙𝚎𝚛𝚘 𝚙𝚊𝚛𝚊 𝚜𝚊𝚔𝚎𝚗 𝚑𝚒𝚗𝚍𝚒 𝚔𝚊 𝚜𝚎𝚛𝚢𝚞𝚜𝚘
Son Güncelleme: 2022-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw pa galit ikaw na nga may kasalanan
ikaw na nga mali ikaw pa matapang
Son Güncelleme: 2023-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw na nga 'yon at walang iba
Son Güncelleme: 2023-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw na nga ang tumulong ikaw pa ang masama
you're the one who's helping you the worse
Son Güncelleme: 2020-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw na nga ang may kasalanan ikaw pa tong galit
you're the one at fault and yet you have the audacity to get angry?
Son Güncelleme: 2024-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ko na kumilala nang iba sana ikaw na hanggang dulo
my love for you is so true
Son Güncelleme: 2022-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: