Şunu aradınız:: sana maging aral ito sa atin lalo na sa... (Tagalogca - İngilizce)

maging aral ito sa atin
be educated

sana ay maging aral ito sa inyo
hope it will be a lesson to youna wag making gahaman sa kayamanang ang kapalit naman ay ang inyong buhay

lalo na sa mga matatanda
kahit na patay na ang aking ama

lalong lalo na sa mga estudyante
especially among students na hirap makaunawa

dapat maging maganda modelo tayong mga kabataan na mas nakaka alam ng uso lalo na sa mga bata
became an ugly foam model to others

ang pedantry ay magkasingkahulugan sa pilosopiya lalo na sa mga filipino
pedantry is synonymous to philosophy especially among filipinos

lalo na sa mga taong magaling lang magsalita
especially with people

mapanatili ang kapayapaan sa sa ating lugar lalo na sa mga highway
maintain peace in our country

lalo na sa mga taong hindi ko pa kilala
english

ako ay mahiyain lalo na sa mga hindi ko kilala
ako ay mahiyain

ipapakilala kita sa mga kaibigan ko at lalo na sa pamilya ko
you will not regret going here

ayaw kong mapahiya sa mga tao lalong-lalo na sa team ko
i don't want to be embarrassed

napakahirap ng sitwasyon ngayon lalo na sa mga magulang na di nakapag aral
napakahirap para sa mga magulang na magturo lalo na kung di rin sila nakapagtapos ng pag aaral

napakalaking tulong lalo na sa mga mag aaral na hindi kaya na mag aral sa kolehiyo
napakalaking tulong sa mga mag aaral na hindi kayang mag aral sa kolehiyo

umiwas sa mga matataong lugar at huwag makipagsiksikan lalo na sa loob ng alinmang establisimento.
avoid places that are crowded, confined or involve close contact with others, especially indoors

mapapatunayan ko ito sa pammaagitan ng pag sasabuhay ko ng salitang po at opo lalo na sa pakikipag usap sa aking kapwa at magulang.
mapapatunayan ko ito sa pammaagitan ng pag sasabuhay ko ng salitang po at opo lalo na sa pakikipag usap sa aking kapwa at magulang

walang mawawala kung maniniwala tayo sa mga kasabahihan lalo na sa ating mga pilipino. nasa sa atin na yun kung susundin natin or hindi
there is nothing to lose if you believe