İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sana maging masaya ka sa yong kaarawan
maging masaya ka sa iyong kaarawan
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging masaya kayo
hope you'll be happy
Son Güncelleme: 2018-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maging masaya ka sa kaarawan mo
ipag dadasal ko ang kaligtasan mo at ang pamilya nyo p0
Son Güncelleme: 2022-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging masaya ka ngayong kaarawan mo
hope you will be happy this birthday
Son Güncelleme: 2018-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging masaya ka
i hope you're just happy
Son Güncelleme: 2023-08-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sana maging masaya ka sa birthday mo
hi mars happy birthday pasensya na kung wala ako
Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging masaya ka lagi
espero que siempre seas feliz
Son Güncelleme: 2023-12-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sana maging masaya ka lang sa ginagawa mo
i hope you enjoy your work
Son Güncelleme: 2020-11-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sana maging mabait kayo sa akin
sana maging mabait ako sa aking mga kapit bahay at sa aking mga family
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging masaya ka sa relasyon mo ngayon
i hope you are happy in your relationship now
Son Güncelleme: 2023-09-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sana maging patas kayo sa lahat
Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging masaya ka sa buhay na gusto mo
sana masaya ka sa buhay m
Son Güncelleme: 2022-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday sana maging masaya ka sa arawan mo
Son Güncelleme: 2024-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging masaya ka kahit wala na ako
i wish you were happy now
Son Güncelleme: 2021-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at sana maging masaya ka kahit wala ako.
and be happy without me
Son Güncelleme: 2022-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging masaya kanq sa susunod mong mamahalin wag mong sasaktan
wag mo sanang sasaktan yang susunod mo
Son Güncelleme: 2022-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako nalang ang iiwas para maging masaya kayo
Son Güncelleme: 2024-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday ninong sana maging masaya ka sa birthday mo ngayon
happy birthday ninong sana maging masaya ka ngayong birthday mo
Son Güncelleme: 2021-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging masaya ka sa araw na to at sana mag ingat ka palage
i hope you are happy with the life you want9
Son Güncelleme: 2022-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday boy sana maging masaya ka sa birthday mo sana maraming birthday para yung dumating sayo
happy birthday boy sana maging masaya ka sa birthday mo sana marami pan g birthday na dumating sayo
Son Güncelleme: 2023-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: