İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sana nakatulong ako sayo
hope i helped you
Son Güncelleme: 2015-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakatulong ba ito sayo?
Son Güncelleme: 2023-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana nakatulong ako
is the address the same
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana makatulong ito sayo
Son Güncelleme: 2020-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maging aral ito sayo
sana maging aral ito satin
Son Güncelleme: 2023-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana makatulong ito para ito sayo
sana makatulong sayo
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at nakatulong ito ng sobra sa atin
sam's makatulong poh ito sa into
Son Güncelleme: 2021-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakakaabala ba ito sayo
does it bother you
Son Güncelleme: 2020-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinabi ko lang ito sayo
i just said that
Son Güncelleme: 2022-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakatulong ito sa akin ng sobra lalo na financially
nakatulong ito sakin ng sobrang lalo na sa family ko kasi especially for our financial needs
Son Güncelleme: 2021-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laro lang pala lahat ng ito sayo
it's all just an early game.
Son Güncelleme: 2023-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sasabihin ko naman talaga ito sayo
sabi mo huwag pilitin ang ayaw
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko hahayaan na mangyari ito sayo
Son Güncelleme: 2023-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tatanawin kong malaking utang na loob ito sayo
i shall call a debt of gratitude
Son Güncelleme: 2017-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya hindi na ako nahihiya na sabihin din ito sayo
parang hindi kona kaya na mag reply sayo kasi nahihiya ako sa sarili ko kasi nag promise ako sayo na wala talaga akong bisyo pero wala namn talaga ako bisyo sa totoo lang na dala lang ako sa vape nang kaklase natin
Son Güncelleme: 2023-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nakatulong ito sa akin sapagkat nagbigay ito ng paalala na ang nakaraan ay mahalaga at nagagamit sa gawain sa buhay sa kasalukuyan at sa hinaharap.
it helped me because it reminded me that the past is important and can be used in the work of life in the present and in the future.
Son Güncelleme: 2021-01-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang natutunan ko sa hairdressing ay kung kung paano mas nakatulong ito sa atin dahil maraming oportunidad ang naghihintay at maraming kaalaman tayong matutunan dito. mabibigyan pa tayo nito ng dagdag na puhunan at makapagbibigay tayo ng saya sa ibang tao na mapaganda sila
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pasensya ka na sa mga chat ko sau ayoko lang naman na nahihirapan ka gusto isipin mo rin ang sarili mo wag mong pabayaan ang sarili mo sinasabi ko ito sayo dahil naging parte ka ng buhay at mahalaga ka sa akin bilang isang kaibigan
pangalatok
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang kaarawan sa aking nag iisang asawa at hindi na dadagdagan pa..🤣😅 ilang occasions man na magkalayo tayo, alam ko walang nagbabago.. may mga pagsubok, pagkukulang alam ko malalampasan lahat. tiwala lang and andito lagi si lord para sa ating pamilya.. nawa ang special na araw ito sayo ay magdulot ng saya kahit malayo ka sa amin.. thank you sa lahat lahat at sa laging sakripisyo mo na malayo samin.. ingatan ang sarili, wag damihan ang paglamon...pag uwe mo na ang surprise..😅�
maligayang kaarawan sa aking nag iisang asawa at hindi na dadagdagan pa..🤣😅 ilang occasions man na magkalayo tayo, alam ko walang nagbabago.. may mga pagsubok, pagkukulang alam ko malalampasan lahat. tiwala lang and andito lagi si lord para sa ating pamilya.. nawa ang special na araw ito sayo ay magdulot ng saya kahit malayo ka sa amin.. thank you sa lahat lahat at sa laging sakripisyo mo na malayo samin.. ingatan ang sarili, wag damihan ang paglamon...pag uwe mo na ang surprise..😅🤣 we love you.. godbless.. 😘😘😘
Son Güncelleme: 2022-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: